Voorbeelden van het gebruik van Snoepwinkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft een snoepwinkel.
En ten tweede dacht ik dat ze naar de snoepwinkel ging.
Zweitens, ich dachte, sie geht in den Süßwarenladen.Als een jongen in een snoepwinkel.
So wohl wie ein Kind im Süßwarenladen.Daarbij vergeleken lijkt dit op een snoepwinkel.
Dagegen sieht das hier aus wie ein Süßwarenladen.Je lijkt wel een kind in een snoepwinkel.
Wie ein kleines Kind im Süßwarenladen.Als een snoepwinkel.
Ist wie ein Süßwarenladen.Je bent een kind in een snoepwinkel, nietwaar?
Sie sind wie'n kleiner Junge im Süßwarenladen, nicht wahr?Het is net een kind in een snoepwinkel.
Du wirkst wie ein Kind im Süßwarenladen.Zijn er in de nabijheid andere snoepwinkel waar wij… van moeten weten?
Gibt es andere Süßwarenläden in der Nähe, die wir im Auge behalten" müssen?Stel je voor dat je een snoepwinkel openen en eerst moet je om het te….
Stellen Sie sich vor, dass Sie das Öffnen einer candy store und….Snoepwinkel decoratie Dit is een versieren spel.
Candy store Dekoration Dies ist eine Dekoration Spiel.Het is hier net een snoepwinkel: allerlei kleuren en smaken.
Es ist wie im Süßwarengeschäft: allerlei Farben und Geschmäcker.Je breekt niet in een snoepwinkel om één snoepje te stelen.
Man bricht nicht in ein Süßigkeitengeschäft ein und klaut nur einen Kaugummi.Kaplan en zijn snoepwinkel zijn op het vliegtuig gestapt.
Hepburns snoepwinkel?
De snoepwinkel is een McDonald's.
Die Eisdiele ist ein McDonalds.In een snoepwinkel zijn na middernacht staat op mijn laatste wens lijst.
Nach Mitternacht in einem Süßigkeiten-Laden sein, steht noch auf meiner To-Do-Liste.Een snoepwinkel openen, mijn eigen baas zijn.
Einen Süßigkeiten Laden eröffnen, mein eigener Boss sein.Ik heb een snoepwinkel en het is hetgeen dat ik vertelde in de eerste 30 seconden.
Ich habe einen Süßigkeiten Laden, und das war innerhalb 30 Sekunden ausgesprochen.Wat denk je, dat ze naar een snoepwinkel gaat?
Spaß… Glaubst du, sie geht sich einen Lolli kaufen?
