SODIUM - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Sodium in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Diclofenac injectie 2,5% Diclofenac Sodium injectie 5% een NSAID (NSAID) wordt gebruikt om pijn,

Diclofenac Natrium 5% Injektion Diclofenac Natrium Injektion 5% ist eine nicht-steroidale entzündungshemmende Droge(NSAID),

Definitie Sodium silicate is een corrosieremmer die ook wordt aangetroffen in wasmiddelen,

Definition Sodium silicate ist ein Korrosionsschutzmittel, das auch in Waschmitteln, Handspülmitteln

Sodium hydroxide kan ook een pH-regelaar zijn,

Sodium hydroxide kann auch als Mittel zur Regulierung

Eerst krijgt de gevangene sodium pentothal… de verdoving die wordt toegediend bij zware operaties.

Zuerst wird dem Insasse Natrium Pentothal gegeben, Dasselbe Narkosemittel wird in Krankenhäusern bei großen Operationen verwendet.

We gebruiken sodium chloride omdat het product zonder drager niet met dezelfde consistentie op het hele oppervlak zou werken.

Wir verwenden Sodium chloride, weil das Produkt ohne Trägersubstanz nicht mit derselben Konsistenz gleichmäßig auf eine Oberfläche einwirken kann.

zal het sodium gaan reageren met het water,

wird das Natrium mit dem Wasser reagieren

Sodium polyacrylate is een reinigingsmiddel,

Sodium polyacrylate ist ein Reinigungsmittel oder"Tensid",

potassium, sodium) op basis van glucose helpt het herstelproces te versnellen.

Kalium, Natrium) auf der Basis von Glukose hilft, den Genesungsprozess zu beschleunigen.

We gebruiken sodium sulfate omdat het product zonder drager niet met dezelfde consistentie op het hele oppervlak zou werken.

Wir verwenden Sodium sulfate, weil das Produkt ohne Trägersubstanz nicht mit derselben Konsistenz gleichmäßig auf eine Oberfläche einwirken kann.

Sodium citrate is een bouwer die ook wordt aangetroffen in verschillende huishoudproducten

Sodium citrate ist ein Aufbaustoff, der auch in einer Vielzahl von Haushaltsprodukten enthalten ist,

Definitie Sodium lauryl sulfate(SLS)

Definition Sodium lauryl sulfate(SLS)

Sodium phosphate wordt echter in lage concentraties gebruikt om de concentraties van het totaal aan fosfaten te beperken,

Sodium phosphate wird jedoch in niedrigen Konzentrationen verwendet, um die Gesamtkonzentrationen von Phosphaten zu beschränken,

vond hoge concentraties sodium, potassium, magnesium

ich fand eine hohe Konzentration von Natrium, Kalium, Magnesium

Laag sodium gehalte.

Zu niedriges Natrium.

Haar sodium is normaal.

Die Na-Werte sind normal.

Nog een beetje sodium erbij.

Geben wir noch etwas mehr Natrium dazu.

En de ene met veel sodium niet?

Und die mit viel Salz etwa nicht?

Wat is Divaa(Divalproex Sodium) gebruikt voor?

Was ist Divaa(Divalproex Sodium) verwendet für?

Wat is Diclohexal(Diclofenac Sodium) gebruikt voor?

Was ist Diclohexal(Diclofenac Sodium) verwendet für?

Wat zijn de bijwerkingen van Diclohexal(Diclofenac Sodium)?

Was sind die Nebenwirkungen von Diclohexal(Diclofenac Sodium)?