SOFA - vertaling in Duits

• Sofa
• Couch
• Diwan
• Sofas
• Sofalandschaft
• Ecksofa

Voorbeelden van het gebruik van Sofa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft lippen zoals je sofa.
Ihre Lippen sind wie dein Sofa.

Mag ik op uw sofa, professor?
Darf ich mal auf Ihre Couch, Herr Professor?

Goedemorgen, Sofa.
Guten Morgen, Sofa.

Je hoeft niet op de sofa te slapen.
Du brauchst nichtauf der Couch zu schlafen.

Ze ligt op de sofa.
Sie liegt auf dem Sofa.

Vijf minuten, anders slaap je op de sofa.
Fünf, sonst schläfst du auf der Couch.

Dat is geen sofa.
Es ist kein Sofa.

Nee, ik lig niet op je sofa.
Nein, ich lieg nicht auf Ihrer Couch.

Het lag open bij de sofa.
Ich hab es offen neben der Couch liegen sehen.

Het meisje daar op de sofa.
Das Mädchen da auf dem Sofa.

Veel goedkoper dan een sofa.
Und das ist viel billiger als eine Couch.

Ik kreeg een sofa.
Ich habe ein Sofa.

In mijn pyjama. Op de sofa.
In meinem Pyjama. Auf der Couch.

Hij is gekleed als een sofa.
Er ist angezogen wie ein Sofa.

Ik slaap op haar sofa.
Ich schlafe auf ihrer Couch.

Bij de sofa.
Beim Sofa.

Nee, op de sofa.
Nein, auf die Couch.

Jij slaapt op de sofa.
Sie schlafen auf dem Sofa.

De vrouw lag op de sofa.
Die Ehefrau lag auf der Couch.

Kunt u ons helpen de sofa te verplaatsen?
Könnten Sie uns helfen, dieses Sofa umzustellen?