SOMMIGE FUNCTIES - vertaling in Duits

• einige Funktionen
• einige Features
• einigen Funktionen
• einige Merkmale

Voorbeelden van het gebruik van Sommige functies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar in uw land.
Einige Titel sind ggf. nicht in Ihrem Land erhältlich.

Sommige functies in deze release vereisen iOS 7 en hoger.
Für einige der Features in dieser Version ist iOS 7 und höher erforderlich.

Sommige functies van RAID 1 kunnen worden ingeschakeld als;
Einige der Funktionen von RAID 1 können wie folgt aufgeführt werden.

Sommige functies zijn niet beschikbaar voor tablets die geen ondersteuning bieden voor bellen en sms'en.
Für Tablets ohne Anruf- und Nachrichten-Funktion sind manche Features nicht verfügbar.

Mazovian aandelen sommige functies met de Kasjoebisch taal.
Masowien in einigen Merkmalen mit der kaschubischen Sprache.

Onderscheid te maken tussen sommige functies kan moeilijk zijn.
Zwischen einigen Merkmalen differenzier kann schwierig sein.

in dat geval zullen sommige functies niet beschikbaar zijn.
aber in diesem Fall sind einige der Funktionen nicht verfügbar.

Houd er rekening mee dat sommige functies van onze website afhankelijk zijn van cookies om te kunnen functioneren.
Beachten Sie, dass einige Features unserer Website nur mithilfe von Cookies funktionieren.

Sommige functies van de haaruitval natuurlijke oplossing bevat groene thee
Einige Merkmale der Haarausfall natürliche Lösung enthält grüner Tee

Samsung verlost van sommige functies van TouchWiz zonder verlies van de populaire functionaliteiten die Samsung telefoons gehad.
Samsung konnte ohne von einigen Funktionen von TouchWiz befreit die beliebten Funktionen zu verlieren, die Samsung-Handys hatten.

Bij sommige functies in het adresboek, in de telefoonfunctie*
Bei einigen Funktionen im Adressbuch, im Telefon* -Betrieb

Sommige functies of apparaten vereisen mogelijk een nieuwere versie van iTunes
Für einige Funktionen oder Geräte ist möglicherweise eine neuere Version von iTunes erforderlich

Op de meeste, Sommige functies zullen opwegen tegen de zwaartekracht
Allenfalls, Einige Positionen werden Offset der Schwere

Daarnaast kunnen sommige functies van Chrome beperkte aanvullende gegevens verzenden naar Google
Bei einigen Funktionen von Chrome werden möglicherweise bestimmte zusätzliche Informationen an Google

Het is echter mogelijk dat sommige functies en -services, op onze en andere websites,
Es ist jedoch möglich, dass bestimmte Funktionen und Dienste auf unserer-

Sommige functies die worden beschreven in dit Privacybeleid,
Einige der Funktionen, die in diesen Datenschutzhinweisen beschrieben werden,

Com-service en sommige functies van uw Polar-product niet meer beschikbaar zullen zijn nadat wij uw account hebben verwijderd.
Com sowie einige der Funktionen deines Polar Produkts nach dem Löschen des Kontos nicht mehr von dir genutzt werden können.

Sommige functies die alleen toegankelijk waren voor de Outlook-gebruikers en Office 365-klanten zijn
Einige der Funktionen, auf die nur Outlook-Benutzer und Office 365-Kunden Zugriff hatten,

Sommige functies vereisen echter
Einige der Funktionen erfordern jedoch ein Benutzerkonto,

Het is echter mogelijk dat sommige functies en -services, op onze en andere websites,
Es ist außerdem möglich, dass manche Funktionen und Services, auf unserer und anderen Webseiten,