Voorbeelden van het gebruik van Squad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik en mijn squad, wij… Wij speelde in de middag. Pardon?
Ik volg The Squad op Facebook.
Ich folge The Squad auf Facebook.Chief brengt iemand in van Squad Vier.
Der Chief bringt jemanden vom Trupp 4 her.Dat is het geluid van m'n Kill Squad.
Und das ist der Sound meines Kill Squad.Wie weet, misschien zit je straks wel in mijn squad in Battlefield 1.
Und wer weiß, vielleicht seid ihr bei Battlefield 1 ja irgendwann mal in meinem Trupp.Jij werkt undercover voor de Red Squad.
Du arbeitest undercover für die Red Squad.Dit is mijn favoriete onderdeel met het squad.
Das ist mein Lieblingsteil beim Trupp.En dan is er de Spirit Squad.
Und dann gibt's den Spirit Squad.Ingestorte constructie… Hierheen! Engine 51, Ambulance 61, Squad 3, Truck 81.
Trupp 3, Truck 81, Hey, hier drüben! Gebäudeeinsturz…- Nein. Engine 51, Ambulance 61.De volgende ochtend ging ik terug naar Police Squad.
Am nächsten Morgen fuhr ich wieder zum Police Squad.Mooi, want we hebben meer over Flash Squad.
Das ist der Wahnsinn! Wir haben mehr von Flash Squad.Dat is mijn favoriete onderdeel van rijden met Squad.
Das ist mein Lieblingsteil beim Trupp.Dit is dus de beruchte Suicide Squad.
Also das ist die berühmte Suicide Squad.Terug naar kazernes. Truck 81, Squad 3, rest aanrijdende units.
Truck 81, Trupp 3, verbleibende eingesetzte Einheiten, Ruhmesschweine! Rückkehr ins Quartier.Wat? Je bent nu onderdeel van de Good Squad.
Was? Du bist jetzt Teil der Good Squad.Hetzelfde voor Squad 3.
Dito für Trupp 3.Ik zal Squad dekken.
Ich werde die Squad decken.Alleen omdat je terug gaat naar squad.
Nur weil Sie wieder zurück zur Squad gehen.Dit is dus de beruchte Suicide Squad.
Das ist also das berühmte Suicide Squad.Bomb squad: help slimme man van de Bomb Squad-eenh.
Bomb Squad: Hilfe intelligenter Mann der Bomb Squa.
