STAPHYLOCOCCUS - vertaling in Duits

• Staphylococcus
• Staphylokokken

Voorbeelden van het gebruik van Staphylococcus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

onze AG+ beeldschermen de microbiële groei van escherichia coli en staphylococcus auerus effectief tegengaan.
unsere AG+ Bildschirme das mikrobische Wachstum von Escherichia coli und Staphylococcus aureus effektiv hemmen.

Soorten waarvoor verworven resistentie een probleem kan zijn Gram-positieve aëroben Coagulase-negative Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus(methicilline gevoelige) Streptococcus spp.
Spezies, bei denen erworbene Resistenzen ein Problem bei der Anwendung darstellen können Gram-positive Aerobier Coagulase-negativer Staphylococcus Enterococcous faecalis MRSA* Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus(Methicillin-empfindlich) Streptococcus spp.

bijna de helft van de in winkels geteste vleesmonsters in de Verenigde Staten Staphylococcus aureus bevatten,
in den Vereinigten Staaten fast die Hälfte der in den Läden getesteten Fleischproben Staphylokokkus aureus enthielt,

De MIC-waarden van dalbavancin zijn hoger voor vancomycin-intermediate staphylococci(VISA) dan voor volledig voor vancomycine gevoelige stammen.
Die MHK von Dalbavancin sind für Vancomycin-intermediäre Staphylokokken(VISA) höher als für vollständig Vancomycin-sensible Stämme.

Staphylococcus aureus: afwezigheid in 1 g eiprodukt.";
Staphylococcus aureus: Nachweis des Nichtvorhandenseins an 1 g der Eiprodukte;

Voorste luchtweginfecties veroorzaakt door gevoelige pathogenen zoals Staphylococcus spp..
Infektionen der oberen Atemwege, verursacht durch empfindliche Erreger wie Staphylococcus.

Intracellulaire doding van Staphylococcus aureus kon echter niet worden aangetoond.
Ein intrazelluläres Abtöten von Staphylococcus aureus konnte jedoch nicht nachgewiesen werden.

Staphylococcus aureus is een stafylokok die toxinen afscheidt en grampositief kleurt.
Staphylococcus aureus bildet Koagulase und wirkt hämolytisch.

Resistentie tegen oritavancine werd in vitro waargenomen bij vancomycine-resistente isolaten van Staphylococcus aureus.
Eine Resistenz gegen Oritavancin wurde bei Vancomycin-resistenten Isolaten von Staphylococcus aureus in vitro beobachtet.

Meestal wordt deze infectie veroorzaakt door een bacterie, bijvoorbeeld door Staphylococcus aureus-bacteriën.
Es kommt zu einer Infektion durch Bakterien meist Staphylococcus aureus.

Om actieve immuniteit tegen Staphylococcus aureus, Escherichia coli
Zur Stimulation einer aktiven Immunität gegen Staphylococcus aureus, Colibakterien(Escherichia coli

ook tegen Staphylococcus aureus dat resistent is tegen methicilline.
a. auch gegen den Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus MRSA.

Van deze 19 patiënten waren er 11 geïnfecteerd met meticilline- gevoelige en 8 met meticilline-resistente Staphylococcus aureus.
Von diesen 19 Patienten waren 11 mit Methicillin-sensitiven und 8 mit Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus Erregern infiziert.

Hoe staphylococcus bij pasgeborenen te behandelen.
Behandlung von Staphylokokken bei Neugeborenen.

Hoe staphylococcus aureus te behandelen met medicijnen en folkremedies?
Wie behandelt man Staphylococcus aureus mit Drogen und Hausmitteln?

Antibacteriële(ihb tegen Staphylococcus aureus), antivirale
Antibakterielle(insbesondere gegen Staphylococcus aureus), antivirale

Immers, op hen kan Staphylococcus aureus tot 50 dagen leven.
Immerhin kann Staphylococcus aureus auf ihnen bis zu 50 Tage leben.

Kokosolie geeft de staphylococcus aureus bacteriën geen kans om te overleven.
Kokosöl lässt Staphylococcus aureus keine Überlebenschance.

Raak niet in paniek als Staphylococcus aureus werd ontdekt in de darmen.
Keine Panik, wenn Staphylococcus aureus im Darm entdeckt wurde.

vaak veroorzaakt door Staphylococcus aureus.
die häufig durch Staphylococcus aureus ausgelöst wird.