STEIGERS - vertaling in Duits

• Gerüste
• Landungsbrücken
• Piers
• Gerüsten
• Gerüst
• Gerã1⁄4sten
• Bootsstege
• Scaffolding

Voorbeelden van het gebruik van Steigers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik sta al bijna heel de avond op de steigers.
Ich war fast die ganze Nacht auf den Gerüsten.

ZARGES toebehoren voor ladders en steigers.
ZARGES Zubehör für Leitern und Gerüste.

Van ladders, opstapjes en steigers.
Von Leitern, Tritten und Gerüsten.

Mr Bourgès, onze steigers zijn te smal.
Monsieur Bourgès, unsere Gerüste sind zu schmal.

De meest effectieve- steigers gebruiken.
Die effektivste- zu verwenden Gerüsten.

Checklists voor de beoordeling van gevaren van ladders en steigers.
Checklisten zur Gefährdungsbeurteilung von Leitern und Gerüsten.

De accommodatie wordt dan omgeven door steigers.
Das Haus wird daher von Gerüsten umgeben sein.

Moeten de werkers terug op de steigers, Sire?
Soll ich die Arbeiter zurück zu den Gerüsten beordern?

Specifieke bepalingen betreffende het gebruik van steigers.
Besondere Bestimmungen für die Verwendung von Gerüsten.

Speciale steigers Naast de standaardsteigers biedt ZARGES ook speciale uitvoeringen.
Sondergerüste& Spezialgerüste Neben Serien-Gerüsten bietet ZARGES auch Sonderanfertigungen an.

Steigers in de bocht bv Orebič ca.
Slipanlage in der Bucht bzw. Orebič ca.

Installatie en verhuur van steigers, industriële isolatie,
Installation und Verleih von Rohrgerüsten, Industrieisolierung, Technologiearbeiten

Een aantal steigers, de toegang tot platte, zandstrand Keuschachersee.
Mehrere Badestege, flacher Zugang zum Keutschachersee, Sandstrand.

Hangen we eerst de steigers vol of de bomen?
Sollten wir erst mal Baugerüste tapezieren, oder sind Bäume besser?

Er zijn twee steigers.
Es gibt zwei Seestege.

reparatie, steigers.
ein bisschen eingerüsten.

Het gemeenschappelijk Europees luchtruim staat nog in de steigers.
Der„einheitliche europäische Luftraum“ ist noch unfertig.

BP Raffinaderij Rotterdam heeft elf steigers voor zee- en binnenvaarttankers.
Der Ostuferhafen hat elf Schiffsliegeplätze mit LoLo- und RoRo-Anlagen.

Ik heb iets in de steigers.
Ich habe etwas in Arbeit.

Een man ook niet kapot maken? Denk je dat drie diensten, of nachtdiensten op de steigers.
Lebensgefährlich ist auch ne Nacht auf'nem Baugerüst, oder'ne dreifache Schicht.