PIERS - vertaling in Nederlands

• piers
• steigers
• pier
• pieren

Voorbeelden van het gebruik van Piers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

New York, die Piers, die 70er….
New York, cruisen, de piers, jaren 70….

Wir sehen uns nächste Woche beim Schlagball an den Chelsea Piers.
Ik zie je volgende week in het slaghonk op de Chelsea Pier.

Sie sieht gut aus, Piers.
Het is een geweldige das, Piers.

Wir trafen uns bei den Piers.
We ontmoetten elkaar op de pier.

Sie waren einfach toll bei Piers Morgan.
Je was geweldig bij Piers Morgan.

Das ist bei den Piers.
Dat is bij de pier.

Sie redet vom Segeln mit Piers Morgan. Arlene.
Arlene. Die zoveel zeilt met Piers Morgan.

Alle. Wechselt Piers Galerien?- Wer?
Wie?- Iedereen. Wisselt Piers van galerie?

Ich bin am Südende des Piers.
Ik ben bijna bij het zuideinde van de pier.

Für Sie gibt es immer einen Markt, Piers.
Jij haalt de markt altijd omhoog, Piers.

Dass sie zur Seite gehen sollen… Chase schleppte sie bis ans Ende des Piers.
Chase sleepte haar mee naar het eind van de pier.

Der alte Teil des Piers.
Het oude gedeelte van de pier.

Wir müssen am Chelsea Piers vorbeischauen.
We moeten langs Chelsea Piers rijden.

Falcone will, dass du ihm am Ende des Piers in den Kopf schießt.
Falcone wil dat je hem aan het eind van de pier door het hoofd schiet.

Ich habe Mrs. Berger mit Handschellen ans Ende des Piers gekettet.
Ik heb Mrs. Berger aan de steiger geboeid.

Am Ende des Piers biegen Sie links ab, um die Erasmusbrug zu überqueren.
Sla aan het eind van de kade linksaf en rijd de Erasmusbrug op.

Gestern. Ich weiß, dass Piers zu Jon Dondon gewechselt ist.
Ik heb bevestiging dat Piers naar Jon Dondon is.- Gisteren.

Warst du deswegen gegen den Verkauf des Piers?
Stemde je daarom tegen de verkoop van P1?

Vielen Dank. Fick dich, Piers Morgan.
Maar bedankt. Rot op, Piers Morgan.

Sie verlangten, dass die Piers und Ihr Transportweg.
geen politie bij de haven en op terugreis.