Voorbeelden van het gebruik van Stiefbroer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ongelooflijk, ik woon hier al twee weken… maar je bent helemaal geen sukkel. en dacht dat m'n stiefbroer een enorme sukkel was.
Und dabei immer dachte…- Stimmt's?- Ja. Nicht zu fassen, dass ich jetzt seit zwei Wochen hier wohne… ich hätte eine Kacksemmel zum Stiefbruder.Ik heb een van mijn nieren gedoneerd aan mij stiefbroertje Hector.
Ich hab eine meiner Nieren an meinen Pflegebruder Hector gespendet.Ik heb een van mijn nieren gedoneerd aan mij stiefbroertje Hector.
Ich spendete eine meiner Nieren an meinen Pflegebruder Hector.M'n broertjes… Of eigenlijk m'n stiefbroertjes.
Meine Brüder… Sie sind meine Stiefbrüder.Hey, stiefbroer.
Maar mijn stiefbroer.
Er ist mein Stiefbruder.M'n stiefbroer Tom.
Das ist mein Stiefbruder Tom.Je bent mijn stiefbroer.
Du bist mein Stiefbruder.Binnenkort mijn stiefbroer.
Zukünftiger Stiefbruder.Hij is mijn stiefbroer.
Er ist mein Stiefbruder.Stiefbroer. Beetje wat?
Stiefbruder.- Quasi was?Hij is m'n stiefbroer.
Er ist mein Stiefbruder.En er is een stiefbroer.
Es gibt einen Stiefbruder.Er is nog 'n stiefbroer.
Es gibt einen Stiefbruder.Daar is m'n stiefbroer aanvaard.
Dort wurde mein Stiefbruder angenommen.Je broer? Mijn stiefbroer.
Mein Stiefbruder. Dein Bruder?M'n stiefbroer woont in Florida.
Mein Stiefbruder lebt in Florida.Mijn stiefbroer. Je broer?
Mein Stiefbruder. Dein Bruder?Een sexy stiefbroer of zo.
Ein sexy Stiefbruder oder so was.Emil is Janeks stiefbroer,?
Emil ist Janeks Stiefbruder?
