STOPCONTACTEN - vertaling in Duits

• Steckdosen
• Buchsen

Voorbeelden van het gebruik van Stopcontacten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De installatie van schakelaars en stopcontacten in een houten huis.
Installation von Schaltern und Steckdosen in einem Holzhaus.

Kompas, verrekijker, stopcontacten 220V.
Fernglas, Kompass, Steckdosen 220V.

Dus… We hebben gratis Wifi en massa's geaarde stopcontacten.
Also wir haben hier kostenloses Wifi und jede Menge Steckdosen, von daher.

We hebben hier twee stopcontacten. GRENSOVERGANG.
Hier sind zwei Steckdosen. GRENZÜBERGANG ARGENTINIEN/CHILE.

Veel recenter. Je hebt overal stopcontacten, Amerikaanse stijl.
Hier sind überall Steckdosen, wie in Amerika. Ich brauche Sie nicht mehr.

Er zijn niet genoeg stopcontacten.
Es gibt zu wenig Steckdosen.

Geen verwarming, geen pizza-lijn, geen stopcontacten.
Es gibt keine Zentralheizung, keinen Pizzalieferdienst, keine Steckdose für meinen Fön.

Stopcontacten leveren 5 Amp stroom.
Die Steckdosen haben eine Kapazität von 5 Ampere.

Volledige tentoonstelling listings, stopcontacten en behulpzaam demonstratie pagina's.
Volle Messeanzeigen, Verkaufsstellen und hilfs Demonstration Seiten.

Haar vingers in de stopcontacten te steken. Moeder, toen haar pijn enorm was, probeerde ze.
Wegen ihrer Schmerzen hat sie versucht, ihre Finger in eine Steckdose zu stecken.

Zelfs de stopcontacten hier zijn groter
Sogar die Stromstecker sind hier größer

Maar misschien kunt u die stopcontacten kindveilig maken.
Vielleicht sollten Sie die Steckdosen noch kindersicher machen.

Ik zag hou hij microfoons in mij stopcontacten boorde.
Ich habe gesehen, wie er Wanzen in meine Lampensockel gebohrt hat.

Ook wordt aanbevolen dat een aantal stopcontacten.
Es ist auch, dass eine bestimmte Anzahl von Steckdosen zu empfehlen.

Het heeft ook universele stopcontacten en gratis breedbandinternet.
Das Zimmer bietet zudem einen Universal-Netzadapter für Steckdosen und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Voor stroomafname gedurende langere tijd moeten de stopcontacten* in de wagen worden gebruikt.
Für eine längere Stromentnahme sollten die Steckdosen* im Fahrzeug benutzt werden.

Nadelen:: Geen van de stopcontacten in mijn kamer werkte.
Negativ:: Keiner von den Outlets in meinem Zimmer funktionierte.

gratis wifi en stopcontacten.
freies Wifi und Netzanschluss.

Sofer, Wat is er met de stopcontacten gebeurd?
Sofer.- Was ist mit den Steckdosen?

Dus, wat er ook mis is met de stopcontacten of de draden.
Es ist also egal, was mit den Steckdosen oder den Kabeln los ist.