STRATEEG - vertaling in Duits

• Stratege
• Strategin
• Strategen

Voorbeelden van het gebruik van Strateeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Strateeg Wang verzoekt om jullie aanwezigheid.
Stratege Wang verlangt nach Euch.

Strateeg Wang waarschuwde ons dat ze evolueerden.
Stratege Wang hat uns davor gewarnt.

Hoe heet die strateeg?
Ein Stratege. Wie heißt er?

De militair strateeg die operaties tegen het Rijk leidde.
Ein strategischer Soldat, der die Kämpfer gegen das Imperium führte.

Hoe is Moss' strateeg betrokken bij dat bioterrorisme?
Wieso ist Moss' Chefstratege in die Bioterror-Bedrohung verwickelt?

Hij is een strateeg… en z'n aanwezigheid geeft de manschappen moed.
Er versteht das Kriegshandwerk und allein seine Anwesenheit.

Ik ben geen strateeg.
Ich bin nicht der Militärstratege.

Maar ze werden zwaar verslagen door de plaatselijke strateeg Constantine Kontomytes.
Sie konnten dann aber vom örtlichen strategos Konstantin Kontomytes besiegt werden.

Je denkt altijd als een strateeg.
Immer Strategien im Kopf.

Bedankt. Wolsey is ook een bekwame strateeg.
Wolsey ist auch ein guter Politiker. Danke, Katharina.

Winslow… is een strateeg.
Alles bei ihm ist Strategie. Winslow….

Dit is een strateeg.
Dieser Killer handelt strategisch.

Hans-Åke Oxelhöjd, onroerend goed strateeg tjänstemannaldening vertelt over de situatie met Anund Farm School vandaag.
Hans-Åke Oxelhöjd, Immobilien Stratege tjänstemannaldening spricht über die Situation mit Anund Farm School heute.

Daarom hebben we onze strateeg meegenomen, de geweldige Jane Bodine.
Aus dem Grunde haben wir unsere Strategin mitgebracht, sie klärt uns darüber auf, wie wir das erreichen.

Het enige grote Wall Street strateeg om bitcoin formeel dekken hief zijn koersdoel op de digitale valuta van de dag van een enorme prijs rout.
Der einzige große Stratege Wall Street formell zu decken bitcoin hob das Kursziel auf der digitalen Währung den Tag eines massiven Preis rout.

We zijn hier om de wereld te laten zien…… wat een goede leider en briljant strateeg de Generaal is. Wacht.-Ja!
Was für ein großartiger Führer und Stratege der General ist. Wir wollen der Welt mitteilen, Wartet.- Ja!

Voordat ze zich hebben gegroepeerd. maar we kunnen een derde van een leger verslaan… Ik ben geen krijger of strateeg.
Noch bevor sie sich sammelt, ist das doch sicher eine gute Sache? Ich bin weder Krieger nach Stratege, doch wenn wir ein Drittel einer Armee besiegen.

Zhou Hao, strateeg op Commerzbank, zei"
Zhou Hao. Stratege beim Commerzbank. sagte,:"

de taxiarch die over het voetvolk, en de strateeg die over alle in het gebied van de stam opgeroepen troepen het bevel voerde.
der das Fußvolk, und den Strategen, der die gesammte im Stammesgebiet ausgehobene Mannschaft befehligte.

Marine veteraan Steve Bannon is hoofd strateeg, leger veteranen Mike Pompeo,
Marine-Veteran Steve Bannon ist der Haupt-Stratege, die Armee-Veteranen Mike Pompeo, Jeff Sessions