Voorbeelden van het gebruik van Superhelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat superhelden nog illegaal waren?
Zoals ik superhelden ook gebruik.
Genauso wie ich Superhelden benutze.We zijn superhelden, wat kan ons gebeuren?
Wir sind Superhelden, was kann schon passieren?Het is geen wonder dat superhelden de rage zijn.
Kein Wunder, dass Superhelden im Trend sind.Bedoel je dat wij superhelden kunnen zijn?
Willst du damit sagen, dass wir Superhelden sein können?Ik creëer superhelden.
Ich erschaffe Superhelden.We hebben meer Jezussen dan superhelden.
Wir haben hier mehr Jesus als Superhelden.Dat is nou het probleem met jullie, superhelden.
Siehst du, das ist das Problem mit euch Superhelden.Bedoel je dat wij superhelden kunnen zijn?
Willst du etwa sagen… wir können Superhelden werden?Jongens zijn naar en superhelden duf.
Jungs sind doof und Superhelden scheiße.Ik dacht altijd: waarom bestonden er vóór mij geen superhelden?
Fantasie- astronauten en superhelden hielpen niet.
Spiele als Astronaut und Superheld reichen nicht.Moeten we de superhelden voor hulp roepen?
Sollen wir die Superfreunde zur Hilfe holen?Superhelden hebben geweldige huizen!
Das Haus vom Superheld ist toll!Hé, ik vond superhelden babydoekjes, de perfecte manier om de misdaad op te ruimen en kontjes.
Hey, ich habe Superhelden- Baby-Feuchttücher gefunden, der perfekte Weg, um Untaten wegzuwischen… und Hintern.Superhelden kunnen onder andere de tijd manipuleren.
Die Superhelden können, ist, Soms. De eisen voor superhelden zijn wel versoepeld sinds mijn tijd.
Manchmal schon. Ich muss schon sagen, früher hing die Messlatte für Superhelden.Ik denk dat superhelden ook nerveus mogen zijn voor hun trouwerij. Liefje.
Schätzchen. Auch einer Superheldin dürfen bei ihrer Hochzeit die Nerven flattern.Superhelden sturen we toch naar Arkham of Bell Reve?
Ich dachte, wir schicken die Capes nach Arkham oder Belle Reve?Nee, geen superhelden Superhelden hebben een geheime identiteit.
Nein, keine 
