SUPERSTER - vertaling in Duits

• Superstar
• Star
• Superstars

Voorbeelden van het gebruik van Superster in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als dat onze superster niet is.
Wenn das nicht unser Superstar ist.

En je kan geen superster zijn zonder ooit een concert te geven.
Und ihr werdet keine Stars ohne Konzerte.

Maar slechts één superster kan stralen als onze president.
Aber nur ein Superstar kann als unsere Präsidentin glänzen.

Je bent een superster. Wat laten zien, Rivka?
Du bist eine Supernova. Wofür, Rivkah?

Om een superster te worden. Ja.
Ja, zum Superstar.

Komt die superster nog?
Kommt der Superstar noch,?

De superster van Korea. Su-jeong Song.
Su-jeong Song… Koreas Superstar.

Superster, wacht. Ik moet gaan.
Ich muss. Superstar, Superstar, warte.

Een superster als vader en een ster als moeder.
Wie Daddy A-List und wie Mom B-List.

We begonnen met de'superaap' Aurora die een superster werd op dit gebied.
Wir begannen mit dem Affen-Superstar Aurora, der auf diesem Gebiet zu einem Superstar wurde.

Maar je hebt onze superster al gehoord?
Hast du den superstar gehört?

De film was een groot succes en Fairbanks werd een superster.
Der Film wurde für Fairbanks ein Riesenerfolg.

Al snel was ze een superster in de Duitse bioscopen.
Schnell stieg sie zu einem Star des deutschen Kinos auf.

In Turkije werd ze al snel een superster.
Er wurde in Japan sehr schnell zum Star.

Ik heb ook moeilijke tijden gekend voor ik op 22 jaar een superster werd.
Ich hatte auch schwere Zeiten, bevor ich mit 22 zum Superstar wurde.

Hij werd een superster in Duitsland.
Er wurde in Deutschland zum Superstar.

Jij bent een superster.
Du bist eine Supernova.

Want ik word een superster.
Weil ich nämlich berühmt werde.

Toen werd hij een superster.
Dann wird er zum Superstar.

Ik straal als een superster.
Ich habe den Superstar-Glow.