Voorbeelden van het gebruik van T-virus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je bent besmet met het T-Virus.
Die haben dich auch mit dem T-Virus infiziert.Ze wilde een vaccin maken net als voor het T-virus, maar Davis heeft net Frederic gebeld en hem gezegd het te moeten dumpen.
Sie wollten einen Impfstoff wie für den T-Virus erschaffen doch Davis rief gerade Frederic an und sagte er solle es los werden.Dat schepsel is één ding, maar jij… Jij fuseerde met't T-virus op celniveau.
Diese Kreatur ist eine Sache, aber du… du hast irgendwie den T-Virus auf zellulärem Niveau adaptiert.doodt het alles dat geïnfecteerd is met het T-Virus.
wird es alles töten, was sich mit dem T-Virus infiziert hat.Het T-Virus.
En het T-virus?
Was ist der T-Virus?Marcus ontdekte het T-Virus.
Marcus entdeckte das T-Virus.Verbonden met het T-virus.
Dein Blut verband sich mit dem T-Virus.Is het het T-Virus?
Ob es das T-Virus ist?Hier werd het T-virus bewaard.
Hier wurde der T-Virus gelagert.Het T-virus reanimeert dode cellen.
Der T-Virus reanimiert tote Zellen.Het T-virus heeft me teruggebracht.
Das T-Virus hat mich zurückgeholt.Het T-virus had onvoorziene bijwerkingen.
Denn das T-Virus hatte ungeahnte Nebenwirkungen.Hoe zit het met het T-virus?
Was ist mit dem T-Virus?De remedie tegen 't T-virus. Het antivirus.
Das ist der Antivirus gegen den T-Virus.Het zal alles besmetten met het T-virus door contact.
Was mit dem T-Virus infiziert ist. Das eliminiert schon beim ersten Kontakt alles.Het T-virus. Ze hebben het verspreid met opzet.
Das T-Virus. Die haben es vorsätzlich freigesetzt.Het T-virus ontsnapte uit een ondergronds laboratorium: The Hive.
Und das T-Virus entkam aus dem"Hive", einem unterirdischen Labor.Het vernietigt alles wat met het T-virus is geïnfecteerd.
Das eliminiert schon beim ersten Kontakt alles, was mit dem T-Virus infiziert ist.De infectie met 't T-virus… bereikte 'n kritiek niveau.
Der Grad der Infizierung mit dem T-Virus erreichte ein kritisches Maß.
