T-VIRUS - vertaling in Engels

• t-virus

Voorbeelden van het gebruik van T-virus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij fuseerde met't T-virus op celniveau.
Somehow you bonded with the T-virus on a cellular level.

Maar het mocht niet zo zijn… want het T-Virus had onvoorziene bijwerkingen.
For the T-virus had certain unforeseen side effects. But it was not to be.

Het vernietigt alles dat is geïnfecteerd met het T-Virus.
It will destroy anything infected with the T-virus on contact.

Het vernietigt alles wat met het T-virus is geïnfecteerd.
It will destroy anything infected with the T-virus on contact.

En 't T-virus?
What about the T-virus?

Jij fuseerde met't T-virus op celniveau. Dat schepsel is één ding, maar jij.
Somehow you bonded with the T-virus on a cellular level. That creature is one thing, but you.

T T-virus zorgt voor 'n enorme opstoot… zowel van de celgroei
The T-virus provides a massive jolt, both to cellular growth…

Vanaf nu, Generaal Grande, zal alleen jij in het bezit zijn van een set T-virus en T-vaccin.
As of now, General Grande only you will be in possession of a set of the T-virus and the T-vaccine.

Ik gebruik componenten van haar bloed… om een serum te ontwikkelen dat het T-virus niet alleen tegenhoudt… maar ook weer terugdraait… waardoor die wezens hun intelligentie en geheugen enigszins terugwinnen…
Using antibodies from her blood I will develop a serum that will not just combat the effects of the T-virus but potentially reverse it giving back these creatures a measure of their intelligence their memories,

Door het gebruik van antilichamen uit haar bloed… zal ik een serum ontwikkelen dat niet alleen het effect van het T-virus zal bestrijden… project Alice?
Combat the effects of the T-virus… giving back these creatures a measure of their intelligence… Using antibodies from her blood… but potentially reverse it…

Het T-Virus.
The T-virus.

En 't T-virus?
What a bout the T-virus?

Marcus ontdekte het T-Virus.
Marcus discovered the T-virus.

Het T-Virus re-animeert dode cellen.
The T-virus reanimates dead cells.

Hier werd het T-virus bewaard.
This is where they kept the T-virus.

Hier bewaarden ze het T-virus.
They kept the T-virus.

Het T-virus heeft me teruggebracht.
The T-virus brought me back.

Het T-Virus re-animeerde hun lichamen.
The T-virus reanimated their bodies.

Ik geef u, het T-virus.
I give to you, the T-virus.

Hier bewaarden ze 't T-virus.
They kept the T-virus.