TAVERNE - vertaling in Duits

• Taverne
• Kneipe
• Wirtshaus
• Schänke
• Schenke
• Tavernen

Voorbeelden van het gebruik van Taverne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je neuriede het in de taverne.
Du hast sie in der Taverne gesummt.

Het is een taverne.
Es ist eine Taverne.

Je neuriede het in de taverne.
Du hast es in der Taverne gesummt.

We moeten terug naar de taverne.
Jetzt müssen wir zur Taverne.

Jij zei dat het een taverne was.
Du sagtest, es ist'ne Taverne.

Ze is de serveerster van de taverne.
Sie ist das Mädchen von der Taverne.

Hij bezit alles in die taverne.
Ihm gehört alles in dieser Taverne.

Ze schrobde de vloeren in Bone's taverne.
Sie schrubbt den Boden in Bones Taverne.

We moeten terug naar de taverne.
Wir müssen nur zurück in die Taverne.

Enkele taverne maken het mogelijk om er van vormen
Einige Schenken erlauben, dort Miesmuscheln

Ik hou van de geur van de taverne tot het mijn lichaam verlaat.
Ich liebe den Geruch der Kneipen bis hin zu den stinkenden Urinalsteinen.

Ze dwongen me in die taverne, waar ik aangevallen werd!
Sie zwangen mich in eine Taverne, in der man mich angriff!

Taverne Het Boshuis ligt naast de fantastische speeltuin.
Die Taverne"Het Boshuis" befindet sich neben einem phantastischen Spielplatz.

Naar de taverne. Denk na.
In der Taverne. Denk nach.

Ik kocht de taverne drie jaar later.
Drei Jahre später habe ich die Bar gekauft.

Van de taverne. Onder het oog van al die mannen?
Bei all den Männern?- Aus der Taverne.

Weet je nog die taverne… Toen je naar de WC ging?
Weißt du noch in der Taverne, als du auf dem Klo warst?

Je staat voor een taverne en zij serveren de koudste.
Du stehst nun vor einer Taverne.

Ik herinner me een barmeid die in die taverne werkte.
Ich erinnere mich an eine Bardame, die in diesem Gasthaus arbeitete.

bouwvakker lopen een taverne binnen.
Bauarbeiter gehen in ein Diner.