Voorbeelden van het gebruik van Techneut in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben een techneut.
Ik ben slechts een techneut.
Ich bin nur ein Techniker.Dat is slecht nieuws voor de techneut en zijn baas.
Schlecht für den Techniker und seinen Boss.Dat het 'n echo is. En wist het. De techneut bekijkt het en denkt.
Der Techniker sieht hin, denkt, das sei ein Echo.Spezi. Hij was m'n techneut.
Spezi. Er war mein Techniker.Jonge techneut.- Eens.
Junger Techniker.- Einverstanden.Nee, ik ben techneut.
Ich bin Techniker. Nein.En ze liet haar techneut recente reizen van Peter McCaffery onderzoeken.
Und sie lässt ihren Technik-Kerl Peter McCafferys kürzliche Reisen ansehen.Geen goede techneut. Maar deze jongen is eigenlijk de eerste grote doorbraak sinds 9/11.
Ohne drauf rumzureiten, aber dieser Kerl ist unser erster großer Durchbruch, seit 9/11.Ik kan dan wel een techneut zijn, maar niet blind.
Ich mag zwar ein Technikspezialist sein, aber es nicht so.Breng de techneut in veiligheid.
Ik weet dat je geen techneut bent, maar weet je wat dit is?
Vertrouw nooit een techneut met een rattenstaart.
Nou, ik ben de techneut, weet je nog? Ja?
Ja. Ich bin Tech-Spezi, wissen Sie noch?De vriendin van die techneut die zo verbrand was?
Die Freundin des Geometra, die mit dem Sonnenbrand?Dat is slecht nieuws voor de techneut en zijn baas.
Das ist eine schlechte Nachricht für den Technik-Kerl und seine Chefin.is ook geen techneut.
Hij is een techneut.
Er ist ein IT-Genie.Ik moet wennen aan het idee dat ik maar een techneut ben.
Ich gewöhne mich immer noch an die Idee, dass ich nur Technik bin.Maar ik verzin dingen.- Ik ben geen techneut zoals jij.
Aber mir fallen Dinge ein. Ich bin kein Technikgenie wie Sie.
