TECHNISCHES - vertaling in Nederlands

• technisch
• technologische
• technische

Voorbeelden van het gebruik van Technisches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was?- Technisches Foul!
Wat? Technische fout!

ein kleines technisches Problem.
klein technisch probleempje.

Wir haben ein kleines technisches Problem.
We hebben momenteel wat technische probleempjes.

Nur Technisches, bitte.
met de hand?- Hou het technisch.

Wir haben scheinbar ein kleines technisches Problem.
Het spijt me, het lijkt erop dat we wat kleine technische probleempjes hebben.

Nur Schönschrift, technisches Zeichnen.
Alleen kalligrafie, technisch tekenen.

Wir haben eine kleines technisches Malheur.
Wij hebben net een klein, technische fout.

T-Nr. Kennnummer für an Botschaften entsandtes technisches und/oder Verwaltungspersonal.
T nr. identiteitsnummer voor bij een ambassade gedetacheerd technisch en/of administratief personeel.

Keine Festnahmen, und nichts technisches.
Nooit gearresteerd, geen technische achtergrond.

Ein Lunch-Meeting, langweiliges technisches Zeug.
Lunchafspraak, saaie technische dingen.

Es ist etwas Technisches.
Het is nogal technisch.

Wir haben ein kleines technisches Problem.
We hebben wat kleine technische problemen.

Wissenschaftliches und technisches Potential": ANGENOMMEN.
WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH POTENTIEEL": AANGENOMEN.

Mindestanforderungen an ein technisches Dossier des Antrags auf Aufnahme einer neuen Faserbezeichnung.
MINIMUMEISEN VOOR TECHNISCHE DOSSIERS BIJ AANVRAGEN VOOR EEN NIEUWE VEZELBENAMING.

Technisches Handbuch.
Technologisch handboek uitg.

Technisches Büro der Europäischen Kommission.
EC Technical Office.

Technisches Gymnasium BTn, BT.
Beroepsgericht gymnasium BTn, BT.

Die Pervaporation ist ein technisches Membranverfahren zur Reinigung von Flüssigkeitsgemischen.
Fusielassen is een techniek om glasvezel met elkaar te verbinden.

Nicht in der des Allmächtigen. Technisches Versagen liegt in der Hand der Airlines.
Niet van de Almachtige. Mechanische defecten zijn de verantwoordelijkheid van de maatschappij.

Ein technisches, wie es zunächst schien.
In eerste instantie theoretisch, of zo leek het althans.