TECHNISCH - vertaling in Duits

• technisch
• Technik
• fachlich
• theoretisch
• Technical
• technologisch
• fachlicher
• technologischen
• technische
• technischen
• technischer
• fachliche
• fachlichen
• technologische

Voorbeelden van het gebruik van Technisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ook bij de opdruk werkt Auer Packaging technisch up-to-date.
Auch beim Aufdruck arbeitet Auer Packaging auf dem neuesten Stand der Technik.

De sector technisch textiel in de EU.
Die Branche der technischen Textilien in der EU.

Technisch medewerkers hebben geen dienstwapens.
Technische Administratoren brauchen keine Dienstwaffe.

Dus technisch gezien… niet dat het iets uitmaakt, maar is zwart geen kleur.
Ist Schwarz also keine Farbe. Theoretisch gesehen, nicht dass es wichtig wäre.

Technisch gezien hebben ze me nooit gevonden.
Technisch gesehen, haben sie mich nie gefunden.

souvenirwinkel soort museum: technisch, heemkundig.
Souvenirverkauf Museum Specification: Technik, Heimatgeschichte.

Transparantie en effectieve monitoring op politiek en technisch niveau.
Sicherung der Transparenz und wirksame Überwachung auf politischer und fachlicher Ebene.

Sorowitsch wordt technisch voorman bij de vals geld retoucheer afdeling.
Herr Sorowitsch wird technischer Leiter von der Falschgeld-Retusche.

Dit is een technisch iets, geen nationale veiligheidscrisis.
Das ist eine technische Verzögerung, keine nationale Sicherheitskrise. Hören Sie.

Om haar technisch assistent te zijn? Waarom huurde Holly een 14 jarige met een strafblad in?
Warum beschäftigte Holly einen vorbestraften 14-Jährigen als ihren technischen Assistenten?

Technisch klopt het, maar totaal niet relevant.
Es ist theoretisch wahr, aber irrelevant.

Technisch gezien is Sammy mijn cliënt, maar.
Technisch gesehen, ist Sammy mein Klient, aber.

Ik ben zelfs een beetje verbaasd over hoe goed je technisch bent.
Ich war sogar überrascht darüber, wie gut deine Technik ist.

Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij(WTECV) beoordeelt.
Der Wissenschafts-, Technik- und Wirtschaftsausschuss für Fischerei(STECF) bewertet.

Chen Yu-lan, Technisch directeur van SCG.
Chen Yu-Lan, SCGs technischer Direktor.

Technisch complex ababil, teheran.
Technische Zentrale Ababil, Teheran.

Ik heb technisch advies nodig.
Aber ich brauche nur einen kleinen technischen Rat.

Reign is technisch gezien niet je moeder.
Reign ist technisch gesehen nicht deine Mom.

Technisch zijn we met zijn vieren.
Theoretisch sind wir zu viert.

buitenlandse betrekkingen op wetenschappelijk, technisch en nucleair gebied.
Außenbeziehungen in den Bereichen Wissenschaft, Technik und Kernfragen.