TEELT VAN - vertaling in Duits

• Anbau von
• Erzeugung von
• Kultivierung von
• Zucht von
• Aufzucht von
• Kulturen von
• Anbaus von
• Herstellung von
• Züchtung von
• Ernten von

Voorbeelden van het gebruik van Teelt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bemesting speelt bij de teelt van onze planten een belangrijke rol.
Düngung spielt im Anbau von Kulturpflanzen eine wichtige Rolle.

Goede teelt van kalkoen thuis.
Richtiger Anbau von Truthahn zu Hause.

Nederland: Proef op legale teelt van cannabis voor volwassen gebruikers.
Holland: Versuche zum legalen Anbau von Cannabis für erwachsene Konsumenten.

Ook voor de teelt van groene asperge wordt Backlim naar tevredenheid ingezet.
Auch zum Anbau von grünem Spargel wird Backlim zufriedenstellend eingesetzt.

De teelt van ggo's in de EU is van beperkte omvang.
Der Anbau von GVO in der EU ist begrenzt.

Albanië moet krachtig blijven optreden tegen de teelt van cannabis.
Albanien sollte weiterhin entschlossen gegen den Anbau von Cannabis vorgehen.

Ervaring met de teelt van GG-gewassen.
Erfahrungen mit dem anbau von genetisch veränderten kulturen.

Voor bepaalde gebieden is deze teelt van levensbelang.
Für bestimmte Regionen ist dieser Anbau von lebenswichtiger Bedeutung.

Een nieuw beleid inzake de teelt van GGO's.
Neue Politik für den Anbau von GVO.

De landbouw bestaat uit de teelt van granen.
Die Landwirtschaft besteht überwiegend aus dem Anbau von Getreide.

Het dorp heeft voor zijn teelt van zeevruchten beschouwd.
Das Dorf hat für seinen Anbau von Meeresfrüchten betrachtet.

Nieuw Zeeland: Tweede licentie toegekend voor de teelt van cannabis.
Neuseeland: Vergabe der zweiten Lizenz für den Anbau von Cannabis.

Canarische groeit in de teelt van kruiden.
Kanarische wächst in dem Anbau von Kräutern.

Hun"trigger" voor de teelt van eerder geploegde gebieden.
Ihre"Trigger" für den Anbau von zuvor gepflügten Flächen.

Een mannelijke hybride voor de teelt van groene asperge.
Ein männlicher Hybride für den Anbau von grünen Spargel.

Xiang is een werknemer in de teelt van sesamzaad.
Xiang ist ein Arbeiter in den Anbau von Sesam.

Teelt van komkommers in een vat is erg handig.
Der Anbau von Gurken in einem Fass ist sehr praktisch.

Teelt van komkommers is heel gebruikelijk in Chinain het vat.
Der Anbau von Gurken ist in China sehr verbreitetim Lauf.

Teelt van komkommers in een vat kost niet veel moeiteen tijd.
Der Anbau von Gurken in einem Fass erfordert nicht viel Aufwandund Zeit.

De teelt van bosuitjes groeit gestaag vanwege multiculturele invloeden.
Der Anbeu von Gemüsezwiebeln nimmt fortwährend zu, schon durch die multikulturellen Einflüsse.