DEN ANBAU - vertaling in Nederlands

• de teelt
• het kweken
• verbouwen
• de kweek
• de productie
• het telen
• de verbouw
• de aanbouw
• teeltdoeleinden
• de verbouwing

Voorbeelden van het gebruik van Den anbau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ausstattung und Materialien für den Anbau.
Apparatuur en materiaal voor de teelt.

Willkommen in der Aktiengesellschaft für den Anbau von Obst.
Welkom bij de corporatie voor de teelt van fruit.

Xiang ist ein Arbeiter in den Anbau von Sesam.
Xiang is een werknemer in de teelt van sesamzaad.

Niedrig wachsenden Sorten für den Anbau in Behältern und Töpfen.
Laagblijvende rassen die geschikt zijn voor de teelt in containers en potten.

Wir haben uns dafür entschieden, weil wir so den Anbau aufteilen können.
We hebben hiervoor gekozen omdat we de teelt op deze manier kunnen spreiden.

Die Beihilfen für den Anbau dieser beiden Textilpflanzen wurden 1991 verlängert.
De steun voor deze beide gewassen is in 1991 op het vroegere peil gehandhaafd.

Geeignet für den Anbau in jeder Art von Boden;
Geschikt voor kweek in elk type grond;

Genieße den Anbau deines eigenen Cannabis!
Veel plezier met het kweken van je eigen cannabis!

Paraguay: Der Kongress legalisiert den Anbau von Cannabis für medizinische Zwecke.
Paraguay: Congres legalizeert kweken van cannabis voor medicinale doeleinden.

Bereit für den Anbau im Freiland koleostefusy erscheinen zum Verkauf im Mai.
Klaar voor het planten in de volle grond koleostefusy verschijnen op de verkoop in mei.

In den Anbau?
In de dependance?

Sie wollen den Anbau gar nicht.
Dat je die aanbouw niet echt wilt.

Jamaika: Die Regierung vergibt zwei Lizenzen für die Produktion und den Anbau von Cannabis.
Jamaica: De regering geeft twee licenties voor de productie en teelt van cannabis.

Interne Terrasse und Obstgärten für den Anbau….
Interne patio en boomgaarden voor de teelt van….

Deutschland: Berliner Richter erlaubt einem Kranken den Anbau und die Verwendung von Cannabis.
Duitsland: Berlijnse rechter geeft aan patiënt toelating om cannabis te telen en te gebruiken.

Diese Faktoren liefern die idealen Umstände für den Anbau eines hochwertigen Produkts.
Deze factoren leveren de ideale omstandigheden op voor het telen van een hoogwaardig product.

Gar nichts, nein. Vielleicht erwägen Sie den Anbau von kartoffeln oder Kürbissen.
Niets. U kunt overwegen om aardappels te planten of pompoenen.

Lassen Sie uns nächste Woche über den Anbau reden?
Zullen we volgende week over teelt praten?

Polen haben der Kommission ferner mitgeteilt, dass sie den Anbau der Amflora-Kartoffel verbieten werden.
Oostenrijk en Polen de Commissie meegedeeld dat zij de teelt van de Amflora-aardappel verboden.

Har Vokse essentielle Nährstoffe gibt wieder für den Anbau und die Haare zu erhalten.
Har Vokse geeft essentiële voedingsstoffen voor het kweken van rug en ook het behoud van het haar.