KWEKEN - vertaling in Duits

• anbauen
• züchten
• wachsen
• Zucht
• Züchtung
• anpflanzen
• Kultivierung
• aufziehen
• Kulturen
• kultivieren

Voorbeelden van het gebruik van Kweken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kan hier niets kweken.
Ich kann nichts anbauen.

Turinabol is synthetische androgen die het kweken van mensengenitaliën kan verbeteren.
Turinabol ist synthetisches Androgen, das das Wachsen von Manngenitalien erhöhen kann.

Bevorder de reproductie van Bifidobacterium en remt het kweken van pathogene bacteriën.
Förderung der Reproduktion von Bifidobacterium und Hemmung der Züchtung von pathogenen Bakterien.

ik wil rozen kweken.
möchte Rosen züchten.

elke dag bieten kweken.
jeden Tag Rote Bete anpflanzen.

Dat weet ik nog niet, haar kweken broeden nog steeds.
Ich weiß es noch nicht, ihre Kulturen brüten noch immer.

Ze zullen ze kweken, in gevangenschap uiteraard, van eitjes tot kikkervisjes tot kikkers.
Also werden sie sie aufziehen- In Gefangenschaft natürlich- von Eiern zu Kaulquappen bis zu Fröschen.

Kweken van menselijke kunstmatige lever micro-weefsels in het MOC.
Die Kultivierung der menschlichen künstliche Leber Mikrogewebe in den MOC.

In deze valleien mag je niets kweken.
Du kannst in den Tälern nichts anbauen.

Amnesia Haze Automatic van Royal Queen Seeds is het resultaat van vele jaren kweken.
Amnesia Haze Automatic von Royal Queen Seeds ist das Ergebnis vieler Jahre der Zucht.

KWEKEN:- Je zult betere jongen kweken wanneer ze opgroeien met GEMTHEPAX.
ZUCHT:- Sie werden besser wachsen, wenn sie Jungen wachsen mit GEMTHEPAX.

Je wilde er één voor haar kweken.
Wollten Sie eines züchten.

De ruimte in en wiet kweken?
Im All Gras anpflanzen?

We moeten volledig bloedbeeld, kweken en een CT aanvragen.
Wir benötigen ein großes Blutbild, Kulturen und ein CT.

Kweken giftige planten alleen met zorg.
Giftige Gewächse nur mit Bedacht kultivieren.

Rister ploeg is een van de belangrijkste hulpmiddelen voor het kweken van de bodem.
Schar Pflug ist eines der wichtigsten Werkzeuge der Kultivierung des Bodens.

Een ander veel voorkomend probleem bij het kweken geen bloemen.
Ein weiteres häufiges Problem beim Wachsen keine Blumen.

In dit geval kunt u onafhankelijk zonnebloemen kweken en oogsten.
In diesem Fall können Sie selbstständig Sonnenblumen anbauen und ernten.

Tasman Haze van Kiwi Seeds is het resultaat van een staaltje grondig en selectief kweken.
Tasman Haze von Kiwi Seeds ist das Ergebnis gründlicher und selektiver Zucht.

Je kunt Sweet Skunk zowel binnen als buiten kweken.
Sweet Skunk Auto kann man im Innen- und Außenbereich aufziehen.