ANPFLANZEN - vertaling in Nederlands

kweken
anbauen
züchten
wachsen
zucht
züchtung
anpflanzen
kultivierung
aufziehen
kulturen
kultivieren
planten
pflanze
anlage
planen
verbouwen
anbauen
renovieren
wachsen
umgestalten
pflanzen
züchten
kultivieren
fürausbau
groeien
wachsen
zunehmen
wachstum
steigen
gedeihen
expandieren
entwickeln
größer
anbauen
sprießen

Voorbeelden van het gebruik van Anpflanzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Anderen Pflanzen zum Anpflanzen, die nicht anderweitig in dieser Tabelle aufgeführt sind.
Ander plantgoed bestemd voor opplant, niet elders in deze tabel genoemd.
Wir können nun anpflanzen, dann geht das Essen nicht aus.
We zaaien nu en komen niet zonder eten te zitten.
Er wollte keine GVOs anpflanzen. Weswegen dann?
Hij weigerde GMO's te planten. En wat was het dan?
Du kannst keine Suppen anpflanzen.
Soep verbouw je niet.
Man kann keine Suppen anpflanzen.
Soep verbouw je niet.
Was wir zusammen anpflanzen, das ernten wir zusammen.
Wat we samen zaaien… oogsten we ook samen.
Er wollte Trauben anpflanzen und Wein herstellen.
Hij wilde druiven telen en wijn maken.
aber nicht anpflanzen.
maar ik kan ze niet kweken.
du wirst Mais anpflanzen.
jij gaat maïs zaaien.
Vor Jahren haben die Grundbesitzer uns befohlen dass wir Indigo anpflanzen zum Färben von Tuch.
Jarenlang hebben de landheren ons opgedragen… indigo te verbouwen om stoffen te verven.
Richtlinie 85/574/EWG Bestimmung der Begriffe„Pflanzen" und„zum Anpflanzen bestimmte Pflanzen.
Richtlijn 85/574/EEG Bij de richtlijn worden definities vastgesteld voor planten en van voor aanplanting bestemde planten.
Er wollte keine GVOs anpflanzen.
Hij weigerde gemodificeerde zaden te planten.
Lasst uns mit dem Anpflanzen loslegen.
We zetten alles op en beginnen met telen.
aber nicht anpflanzen.
maar ik kan ze niet kweken.
Dass sie ihn nicht mehr anpflanzen. Plötzlich gaben sie bekannt.
Toen kondigden ze opeens aan… dat ze het niet meer gingen verbouwen.
Wie viele von euch möchten Spinat anpflanzen?
Hoeveel van jullie willen spinazie telen?
Früchte anpflanzen und ernten, Gegenstände herstellen
fruit planten en oogsten, items maken
Service: 2 Wochen nach dem Anpflanzen von Setzlingen ist wünschenswert, um eine vollständige, integrierte Lösung von Dünger
Onderhoud: 2 weken na het planten zaailingen wenselijk is een volledig geà ̄ntegreerde oplossing van mest
so kann man natürlich immer eine Wiese in einem Topf anpflanzen.
gazons die we kunnen omvormen, maar je kunt altijd een weide kweken in een pot.
Um zu überleben, musst du jagen, Früchte anpflanzen und ernten, Gegenstände herstellen
Om te overleven moet je jagen, verbouwen en verzamelen van fruit,
Uitslagen: 102, Tijd: 0.0539

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands