KWEKEN - vertaling in Engels

• grow
• cultivation
• breed
• cultivate
• raise
• culture
• farm
• growing
• breeding
• cultivating
• cultures
• farming
• culturing
• raising
• grown
• grew
• farmed

Voorbeelden van het gebruik van Kweken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kweken van stek tot boom, een werk van jaren.
Cultivation from cutting to tree- many years' work.

Bont kweken, bijvoorbeeld.
Fur farming, for example.

Kweken zijn zeer reactief.
Cultures are highly reactive.

We kweken ook geïmporteerde bloemen…
We also raise many imported flowers here,

Ik begrijp dat u een nieuw soort cantaloupe aan het kweken bent?
I hear you are growing a new variety?

We kweken het in de afvoer onder de rioolruimte.
We grow it in the runoff under the sewage room.

Het kweken van sierplanten is traditie in de familie Endisch.
Cultivating ornamental plants is a tradition in the Endisch family.

Kweken met Brachypelma albopilosum is niet zo moeilijk.
Breeding Brachypelma albopilosum is not that difficult.

Bij het kweken van cannabis, zijn voedingsstoffen een belangrijke factor.
Nutrients are a critical factor of cannabis cultivation.

Zij kweken vooral rijst en kokosnoot.
They are mainly engaged in rice and coconut farming.

Goed. De cel kweken zijn bereid,
The cell cultures are prepared,

Bepaal welke gewassen je kunt kweken waar je woont.
Determine what crops you can raise in your location.

Gewoon wat gasten die er wiet kweken.
Ah, just wasters growing weed.

Wij kweken met reptielen en hebben meer dan 15 jaar ervaring.
We breed reptiles and have over 15 years of experience.

We kweken het in de afvloeitank van de riolering.
We grow it in the runoff under the sewage room.

Kweken zonder licht in een kas is wel mogelijk.
Cultivating without light in a greenhouse is possible though.

Maar ook het kweken van zuivere soorten en ondersoorten.
But also breeding pure species and subspecies.

Voor het kweken van oesters is oesterbroed nodig mini-oesters.
For oyster cultivation, oyster spat is required mini oysters.

Identiteiten kweken is een kunst die tientallen jaren planning vergt.
True identity farming is an art that takes decades to set up.

Goed. De cel kweken zijn bereid,
Good. The cell cultures are prepared,