CULTURING - vertaling in Nederlands

• kweken
• kweek
• het cultiveren
• cultuur

Voorbeelden van het gebruik van Culturing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today I came across this link in which the following recipe is given for culturing lichens.
Ik kwam vandaag deze link tegen waarin het volgende recept wordt genoemd voor het kweken van korstmos.

pus from the infection site for further laboratory analysis and culturing.
pus nemen van de infectieplaats voor verdere laboratoriumanalyse en kweken.

Tissue samples from the skin, spleen, bone marrow, or lymph nodes will be taken for laboratory culturing, as well as fluid aspirates.
Weefselmonsters van de huid, milt, beenmerg, of lymfeknopen worden genomen voor laboratorium kweken, alsmede vloeistof aspiraten.

osteolytic bone fragments for culturing.
osteolytische botfragmenten voor het kweken van.

Phylogeny, culturing, and metagenomics of the human gut microbiota,
Fylogenese, het cultiveren, en metagenomics van menselijke darmmicrobiota,

This protocol describes an ex ovo technique for culturing whole retinal explants from chicken embryos
Dit protocol beschrijft een ex ovo techniek voor het kweken gehele netvlies explantaten van kippenembryo's

So people are very much busy for culturing knowledge of this body,
Mensen zijn erg druk bezig om kennis te ontwikkelen van het lichaam, hoewel ze op elk moment zien

Culturing endothelial cells on a gel of basement membrane extract(BME)
Het cultiveren van endothelial cellen op een gel van het uittreksel van het kelderverdiepingsmembraan(BME)

These cell lines are usually obtained by culturing tumor cells and do not require any substratum for their growth.
Deze cellenvariëteiten worden gewoonlijk verkregen door tumorcellen te cultiveren en vereisen geen onderlaag voor hun groei.

It is essential that methods developed for culturing human iPSC do not use animal cells.
Het is essentieel dat de methodes voor het cultiveren van menselijke iPSC worden ontwikkeld geen dierlijke cellen die gebruiken.

At the Hubrecht Institute researchers have been working on culturing stem cells from the body of the patient into mini-organs for some time.
In het Hubrecht Instituut werken onderzoekers al een tijd aan het opkweken van stamcellen uit het lichaam van de patiënt tot miniorganen.

Staining, culturing, and simple biochemical tests are other traditional methods for distinguishing between microbial species.
Bevlekkend, cultiverend, en de eenvoudige biochemische tests zijn andere traditionele methodes om tussen microbiële species onderscheid te maken.

Relevant expertise includes diatom culturing and a range of techniques to study natural protist
De expertise van deze onderzoeksgroep omvat een cultuurcollectie van diatomeeën en technieken om natuurlijke gemeenschappen van protisten

The bacterial culturing has been automated(including complete digital archiving)
De opkweekfase in de bacteriologische diagnostiek is geautomatiseerd(inclusief volledig digitale archivering)

Also, it is less time consuming than karyotyping which requires culturing of cells and subsequently arrest at metaphase to observe the structural features of chromosomes.
Ook, is het minder tijdrovend dan karyotyping die het cultiveren van cellen en later arrestatie bij metafase vereist om de structurele eigenschappen van chromosomen waar te nemen.

 After six months of culturing, the lungs were equivalent to human lungs in the second trimester of gestation.
 Na zes maanden van het cultiveren, waren de longen gelijkwaardig aan menselijke longen in de tweede trimester van zwangerschap.

In the backyard there are two greenhouses where the current owner exerts his hobby, culturing various types of plants and flowers.
Aan het uiteinde van de tuin zijn er twee serres waar de huidige eigenaar zijn hobby uitoefend, het kweken van diverse soorten planten en bloemen.

uncontaminated spring water source is fed into the 140,000 square meters microalgae culturing pools and is organically certified by Germany.
waar de afstandsbediening, niet-verontreinigd bronwater bron wordt in de 140 vierkante meter microalgen kweken zwembaden en is biologisch gecertificeerd door Duitsland.

variations in the raw materials employed in culturing the cell, as well as the method adopted.
variaties die in de grondstoffen is voortgekomen in het cultiveren van de cel, evenals de goedgekeurde methode worden aangewend.

validation of new culturing systems for egg cell follicles and immature egg cells.
de validering van nieuwe cultuur systemen voor eicelfollikels en onrijpe eicellen.