THYMUS - vertaling in Duits

• thymus
• thymusdrüse

Voorbeelden van het gebruik van Thymus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ontsteking van het tandvlees/dentogene epitheel van snijtanden), en de thymus verhoogde incidentie
Entzündungen des Zahnfleisches/odontogenen Schneidezahnepithels) und Thymus verstärkte Inzidenz

Het snurken van een kind kan het gevolg zijn van eeneen toename van de thymus, een hormonaal immuunorgaan
Das Schnarchen eines Kindes kann von a resultiereneine Zunahme der Thymusdrüse, die ein hormonales Immunorgan ist,

Bijnieren Hersenen Borsten Galblaaswand Onderste dikke darmwand Dunne darm Maag Bovenste dikke darmwand Hartwand Nieren Lever Longen Spieren Ovaria Pancreas Rode beenmerg Botoppervlakken Huid Milt Testis Thymus Schildklier Urineblaaswand Uterus Totale lichaam Effectieve Dosis.
Nebennieren Gehirn Mammae Gallenblasenwand Untere Dickdarmwand Dünndarm Magen Obere Dickdarmwand Herzwand Nieren Leber Lungen Muskel Ovarien Pankreas Rotes Knochenmark Knochenoberflächen Haut Milz Hoden Thymus Schilddrüse Harnblasenwand Uterus Gesamtkörper Effektive Dosis.

Het Comité neemt er nota van dat het VK de definitie van specifiek aangewezen slachtafvallen van runderen heeft uitgebreid tot de ingewanden en de thymus van runderen die minder dan zes maanden oud zijn.
Der Ausschuß stellt fest, daß das Vereinigte Königreich auch Eingeweide und die Thymusdrüse von Kälbern unter sechs Monaten in die Definition der spezifizierten Rinderschlachtabfälle einbezogen hat.

en de schildklier en de thymus, moeten worden gezuiverd door het zielevuur,
der Brust sowie die Schilddrüse und die Thymusdrüse müssen durch das Seelenfeuer gereinigt werden,

werd een aantal kleine veranderingen gezien, waaronder verlenging van de thymus en kleine skeletveranderingen,
Dosierung beim Menschen lag, wurden jedoch eine Reihe von geringfügigen Veränderungen einschließlich Thymuselongation und geringfügige Skelettveränderungen beobachtet,

thymushypertrofie(groei van de thymus, een klier onder het borstbeen die betrokken is bij de productie van infectiebestrijdende cellen),
Thymushypertrophie(Wachstum der Thymusdrüse, einer Drüse unter dem Brustbein, die an der Bildung infektabwehrender Zellen beteiligt ist),

Tijm, andere dan wilde tijm(Thymus serpyllum), niet fijngemaakt en niet gemalen.
Thymian, anderer als Feldthymian(Thymus serpyllum), weder gemahlen noch sonst zerkleinert.

Als u een geschiedenis hebt van problemen met uw thymus of als uw thymus om een bepaalde.
Wenn in der Krankengeschichte Probleme mit der Thymusdrüse bekannt sind oder wenn die..

Derhalve is het bijzonder belangrijk de milt, de thymus en een aantal lymfeknopen macroscopisch
Es¡st daher von. besonderer Bedeutung, die Milz, den Thymus und einige Lymphknoten am Ende der Toxizitätsprüfung makroskopisch

Met betrekking tot het immunotoxische potentieel, kleine thymus en thymus-involutie werden tijdens een 13 weken durend onderzoek geobserveerd bij honden met significante respons op de hoge dosis bij reuen.
Was das immunotoxische Potenzial betrifft, so wurden ein kleiner Thymus sowie eine Thymusinvolution bei Hunden in einer 13-wöchigen Studie beobachtet, mit signifikantem Ansprechen auf die Höchstdosis bei Rüden.

De gedaalde gewichten van de bijnieren en de thymus, gepaard gaand met atrofie van de adrenale cortex
Ein Rückgang der Gewichte von Nebenniere und Thymus in Verbindung mit einer Atrophie der Nebennierenrinde und einer lymphoiden Depletion

milt en thymus waargenomen, die in staat zijn de immuunfunctie te hinderen.
der Milz und im Thymus beobachtet, die das Potential für eine Beeinträchtigung der Immunfunktion haben.

BAR_ wilde tijm(Thymus serpyllum) Deze onderverdeling omvat alleen tijm van de soort Thymus serpyllum. _BAR.
BAR_ Feldthymian(Thymus serpyllum) Hierher gehört nur Feldthymian(oder Quendel) der Art Thymus serpyllum. _BAR.

Wilde tijm"Thymus serpyllum" niet fijngemaakt
Feldthymian"Thymus serpyllum", weder gemahlen

Bovendien kan de arts de ontvangst van interferonen en hormonen van de thymus voorschrijven.
Darüber hinaus kann der Arzt den Empfang von Interferonen und Hormonen des Thymus verschreiben.

Na de puberteit sterft de thymus op natuurlijke wijze af,
Nach der Pubertät verschrumpelt der Thymus auf natürliche Art

voor degenen die kwetsbaar zijn voor gynaecomastie hun thymus bij het gebruik van sterkere androgene steroïden.
für diejenigen anfällig für Gynäkomastie ihrer Thymusdrüse, wenn leistungsstärkere androgene Steroide verwenden.

Op mentaal gebied is ze door haar neurotonische werking dichter bij Spaanse marjolein(Thymus mastichina) dan bij ravintsara olie
Im mentalen Bereich steht es durch seine neurotonische Kraft dem ätherischen Waldmajoranöl(Thymus mastichina) näher

zoals de schildklier, de thymus en de bijnier, alsook in cellen
die in Drüsen wie der Schilddrüse, Thymusdrüse, Nebennieren aber auch in Zellarten