TOPPER - vertaling in Duits

• Topper
• Beste

Voorbeelden van het gebruik van Topper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent 'n topper.
Sie sind die Beste!

Ik heb Topper bedankt.
Natürlich habe ich Topper gedankt.

Nee, mam. Je bent een topper.
Nein, Mutter. -Du bist die Beste.

Rinaldi. Hij heeft Topper binnengehaald.
Rinaldi, Mann. Er hat sich Topper geholt.

Je bent een topper.
Du bist die Beste.

Zeg dat nou niet, Topper.
Sag das nicht, Topper.

En ik maak het uit met Topper.
Ich mache Schluss mit Topper.

Topper duwde hem.
Topper hat ihn gestoßen.

Je bent een topper.- Nee, jij.
Nein, du bist klasse.

Makkelijk schoon te maken, een topper uit de nieuwe House Doctor collectie!
Leicht zu reinigen, ein Top-House Doctor aus der neuen Kollektion!

Deze topper is voorzien van een rits.
Dieses Top verfügt über einen Reißverschluss.

Hup, topper. Goed gedaan!
Los, Champion! Gut gemacht!

Ze is een topper, hè?
Sie ist eine Kämpferin, stimmts?

Massero wil een topper voor de operatie.
Massero will den Headliner für die OP.

Bedankt, topper. Geen drankjes meer.
Sie trinken nicht mehr! Danke, Herzchen.

Je bent een topper mijn gewelddadige femme.
Du bist klasse, meine gewalttätige Frau.

Omdat jij een topper bent, een ware schoonheid.
Weil Sie umwerfend sind, ein Prachtexemplar.

Topper van het seizoen zal een wit Chiffonjurkje worden.
Renner der Saison soll ein weißes Chiffonkleid sein.

Een topper uit onze eigen… buitendienst.
Ein Ringer aus unserem eigenen Team.

Het wordt topper dan ooit tevoren.
Es wird"superer" als die meisten… alles andere.