TRANS - vertaling in Duits

• Trans
• transsexuell
• Transgender

Voorbeelden van het gebruik van Trans in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haat je Natalie omdat ze trans is?
Hasst du Natalie, weil sie trans ist?

Onze trans.
Unser Trans.

Er zijn maar twee Sasha Trans hier, maar de andere is een baby.
Nur zwei Sasha Tran in der Gegend, und eine ist ein Baby.

Dat zijn mijn goede zaken. Trans hoertjes?
Das sind meine leichten Fälle. Transsexuelle Nutten?

Filipino trans dansen in heerlijk roze lingerie
Philippinisch trans Tänze in schöne rosa Dessous

Ik vind liefde heel trans… Ik bedoel heel transformerend.
Ich meine, Liebe ist transferierbar, ich meine, transformierbar.

Waar is De Trans… dat ding dat je van mij weggenomen hebt?
Wo ist der Trans… Das Ding, das du mir geklaut hast?

Maar als er iets'trans dit' was of 'geslachtsverandering dat'… Geslachtsaanpassende operatie.
DIE AUSGEFLIPPTEN Aber wenn es irgendwie um trans oder"Geschlechtsumwandlung" ging.

Trans? Is er iets dat ik nog niet weet?
Sonst was, das ich wissen sollte? -Trans?

bi of trans zijn.
bi seid oder Transen.

Dank u dat u Trans Global belde.
Danke für lhren Anruf bei Trans Global.

Wat is een derde harmonische generator in trans….
Was ist der dritte harmonische Generator im Tra….

Gelovige freaks delen hun god vast niet graag met een trans.
Fanatiker teilen ihren Gott nicht gern mit Transen-Kids.

Het is alsof je geen queer, trans en zwarte personen samen kunt hebben.
Man kann keine queeren Trans*Menschen und Schwarze gleichzeitig zeigen.

Hallo. Ik wist niet wat trans was. Voor mij, als kind in de jaren 60… Hallo.
Als Kind in den 60ern… Ich wusste nicht, was trans* ist. Für mich Hallo. Hallo.

Trans, criminelen, tuig,
Wir, die von der Gesellschaft verstoßen wurden, Balkanvolk, Latinos… Transgender, Kriminelle, Abschaum,

Aan de andere kant, zou ik weten dat ik trans ben… als ik nooit gendervariatie op het scherm had gezien?
Andererseits: Wüsste ich, dass ich trans* bin, wenn ich nie Gender-Varianzen auf dem Bildschirm gesehen hätte?

Dat deed me geloven dat ik openlijk trans kon zijn en… te acteren en… Het was alles.
Das ließ mich glauben, dass es auch mir möglich war, Es war alles. offen trans* zu sein und zu… zu handeln und.

Om te weten dat trans zijn niet betekent
Um zu wissen, dass Transgender nicht automatisch Freunde sind.

Trans Regio heeft in 2008 16 elektrische treinstellen van het type Desiro ML(Baureihe 460),
Die trans regio hat im Jahr 2008 16 Elektro-Triebwagen vom Typ Siemens Desiro ML,