TRANSFORMATOROLIE - vertaling in Duits

• Transformatoröl
• Transformatorenöl
• Transformator-öl

Voorbeelden van het gebruik van Transformatorolie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Personeel dat de detectie van opgeloste gassen in transformatorolie uitvoert, moet aan de volgende voorwaarden voldoen.
Das Personal, das den Nachweis von gelösten Gasen in Transformatorenöl durchführt, muss folgende Bedingungen erfüllen.

De transformatorolie van 3-10kV moet statische voor meer dan 5h, de transformatorolie van 110kV en hieronder is statisch gedurende 24 uur;
Das Transformatorenöl 3-10kV muss statisch sein für mehr als 5 h, Transformatorenöl 110kV und unterhalb ist statisch für 24h;

vaste verontreinigende stoffen te verwijderen uit olie op basis van aardolie, zoals transformatorolie, hydraulische olie,
Entfernen von Feuchtigkeitsspuren und festen Schadstoffen aus Öl auf Mineralölbasis wie Transformatorenöl, Hydrauliköl, Schmieröl

Als gevolg van de goede thermische geleidbaarheid van de transformatorolie, en onder de hoge temperatuur van de boog kunt aanraken een heleboel gas,
Wegen die gute Wärmeleitfähigkeit des Transformator-Öl und unter der hohen Temperatur des Lichtbogens kann eine Menge von Gas, was zu stärkeren Druck,

29 worden toegevoegd aan turbineoliën, transformatoroliën, hydraulische vloeistoffen,
29 werden Turbinenschmierölen, Transformatorschmierölen, Hydraulikölen, Wachsen

Weerstaan spanningstest van transformatorolie 0-80Kv.
Widerstehen Spannungstest des Transformatoröls 0-80Kv.

Het is een belangrijke parameter voor het ontdekken van de isolatiekwaliteit van transformatorolie.
Es ist ein wichtiger Parameter zur Ermittlung der Isolationsqualität von Transformatoröl.

De beschadigde isolatieolie(transformatorolie) functioneert niet
Das verschlechterte Isolieröl(Transformatoröl) funktioniert nicht,

De zuurgraad van transformatorolie is een maat van zijn zure bestanddelen van verontreinigingen.
Die Säure des Transformatoröls ist das Maß seiner sauren Bestandteile von Verunreinigungen.

De diëlektrische verliesfactor van de transformatorolie kan uitgedrukt worden door de volgende vergelijking: tgδ 1.
Der dielektrische Verlustfaktor des Transformatoröls kann durch die folgende Gleichung ausgedrückt werden: tgδ 1.

de gebruikelijkegrafiet poeder van een potlood of een spindel en transformatorolie.
die üblichenGraphitpulver eines Bleistifts oder einer Spindel und Transformatoröl.

Als er vocht in de transformatorolie komt, vocht in vaste isolatie,
Wenn Feuchtigkeit in das Transformatoröl eindringt, Feuchtigkeit in der Feststoffisolierung,

Vocht- of watergehalte in transformatorolie is zeer ongewenst,
Der Feuchtigkeits- oder Wassergehalt in Transformatoröl ist in hohem Maße unerwünscht,

HZSR-3 automatische wateroplosbare zuuranalysator is ontworpen voor het meten van transformatorolie, turbineolie, brandstofolie
HZSR-3 automatischer wasserlöslicher Säureanalysator ist für die Messung von Transformatoröl, Turbinenöl, Heizöl

De gaschromatograaf kan gaschromatogrammen van bekende gassen detecteren(bijvoorbeeld transformatorolie, eetbare olie,
Der Gaschromatograph kann Gaschromatogramme bekannter Gase(z. B. Transformatoröl, Speiseöl usw.,

Daarom is het noodzakelijk om de prestaties en vervanging van transformatorolie te bestuderen voor een veilige en betrouwbare werking van elektrische apparatuur.
Daher ist es notwendig, die Leistung und den Wechsel des Transformatoröls für den sicheren und zuverlässigen Betrieb elektrischer Geräte zu untersuchen.

het diëlektrische verlies van de transformatorolie hebben rechtstreeks invloed op de isolatieprestaties van de gehele elektrische apparatuur.
der dielektrische Verlust des Transformatoröls wirken sich direkt auf die Isolationsleistung der gesamten elektrischen Ausrüstung aus.

dus is transformatorolie nodig en is er een lage viscositeit bij lage temperaturen.
so dass Transformatoröl erforderlich ist und bei niedrigen Temperaturen eine niedrige Viskosität herrscht.

wordt een bepaalde hoeveelheid transformatorolie geëxtraheerd met een reageerbuis
wird eine bestimmte Menge Transformatoröl mit einem Reagenzglas oder einer Spritze extrahiert

bij vier atmosfeer is de isolatie gelijk aan transformatorolie.
bei vier Atmosphären ist seine Isolierung gleichbedeutend mit Transformatoröl.