TRANSFORMATOROLIE - vertaling in Spaans

• aceite del transformador
• el aceite de transformador

Voorbeelden van het gebruik van Transformatorolie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het diëlektrische verlies van de transformatorolie hebben rechtstreeks invloed op de isolatieprestaties van de gehele elektrische apparatuur.
la pérdida dieléctrica del aceite del transformador afectan directamente el rendimiento del aislamiento de todo el equipo eléctrico.

dus is transformatorolie nodig en is er een lage viscositeit bij lage temperaturen.
la temperatura desciende, por lo que el aceite del transformador es necesario y hay una baja viscosidad a bajas temperaturas.

bij vier atmosfeer is de isolatie gelijk aan transformatorolie.
su aislamiento es equivalente al aceite del transformador.

Transformatorolie balsemt het hout,
El aceite de transformador embalsa la madera,

De zuurgraad van transformatorolie is een maat van zijn zure bestanddelen van verontreinigingen.
La acidez del aceite de transformador es la medida de sus constituyentes ácidos de contaminantes.

Transformatorolie verwijst naar de minerale soort isolatieolie uit het mengsel van natuurlijke diameter dat is geraffineerd uit aardolie.
El aceite de transformador se refiere al aceite aislante de tipo mineral de la mezcla de diámetro natural refinada del petróleo.

Transformatorolie zal worden verkregen door gefractioneerde destillatie en daaropvolgende analyse van ruwe olie.
El aceite de transformador se obtendrá por destilación fraccionada y posterior análisis del petróleo crudo.

Transformatorolie bestaat uit organische verbindingen,
El aceite de transformador consiste en compuestos orgánicos,

Vocht- of watergehalte in transformatorolie is zeer ongewenst,
La humedad o el contenido de agua en el aceite de transformador es altamente indeseable,

Andere oliën(transformatorolie, diesel, motorolie
Otros aceites(aceite de transformador, diesel, aceite de motor

Transformatorolie wordt gebruikt in elektrische apparatuur vanwege de uitstekende elektrische
El aceite para transformadores se utiliza en equipos eléctricos por su excelente rendimiento térmico eléctrico

Daardoor kan de transformatorolie geen vocht uit de omgevingslucht opnemen en veroudert hij niet.
de esta manera el aceite de transformador no puede absorber humedad del aire ambiente y no envejece.

De Transformatorolie van IEC60156 100KV het Testen het Materiaal met RS232-Haven ISO keurt goed 1.
El equipo de prueba del aceite del transformador de IEC60156 100KV con RS232 el puerto ISO aprueba 1.

Transformatorolie is cruciaal in het koelproces van de transformator,
El aceite para transformadores es crucial para el enfriamiento del transformador,

Sommige fabrikanten gebruiken nu echter olie met een hoge ontsteking als transformatorolie met een hoog vlampunt.
Sin embargo, algunos fabricantes ahora usan aceite de alta ignición como aceite de transformador de alto punto de llama.

Al deze verbindingen zijn koolwaterstoffen, dus de transformatorolie is een zuivere minerale koolwaterstofolie.
Todos estos compuestos son hidrocarburos, por lo que el aceite de transformador es un aceite mineral de hidrocarburo puro.

die kan worden gebruikt in transformatorolie.
que pueden usarse en aceites de transformadores.

de gebruikelijkegrafiet poeder van een potlood of een spindel en transformatorolie.
de un lápiz o un aceite para husillos y el transformador.

Lage weerstand betekent de aanwezigheid van verontreinigende stoffen voor vocht en geleidbaarheid van transformatorolie.
Baja resistencia significa la presencia de agentes contaminantes para la humedad y la conductividad del aceite del transformador.

de wikkeling geplaatst in een tank vol transformatorolie.
devanado colocado en un tanque lleno de aceite de transformador.