TRANSFORMATOROLIE - vertaling in Frans

• huile de transformateur
• transformateur de pétrole

Voorbeelden van het gebruik van Transformatorolie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een expansievat is niet nodig. Daardoor kan de transformatorolie geen vocht uit de omgevingslucht opnemen en veroudert hij niet.
Le système n'est pas équipé de cuve afin que l'huile du transformateur ne puisse pas recevoir d'humidité provenant de l'air ambiant et qu'il ne s'altère pas.

Transformatorolie verwijst naar de minerale soort isolatieolie uit het mengsel van natuurlijke diameter dat is geraffineerd uit aardolie.
L'huile de transformateur désigne l'huile isolante de type minéral provenant du mélange de diamètres naturels raffiné à partir de pétrole.

Multifunctioneel: kan de zuurwaarde van transformatorolie, turbineolie en brandstof testen.
Multifonctions: peut tester la valeur acide de l'huile du transformateur, de l'huile de turbine et du mazout.

dus de viscositeit van de transformatorolie moet erg klein zijn.
La viscosité de l'huile du transformateur doit donc être très faible.

De transformatorolie van 3-10kV moet statische voor meer dan 5h, de transformatorolie van 110kV en hieronder is statisch gedurende 24 uur;
L'huile de transformateur de 3-10kV doit être statique pendant plus de 5h, l'huile de transformateur de 110kV et au-dessous est statique pendant 24h;

Lage weerstand betekent de aanwezigheid van verontreinigende stoffen voor vocht en geleidbaarheid van transformatorolie.
Faible résistance signifie la présence d'agents contaminants pour l'humidité et la conductivité de l'huile du transformateur.

bij vier atmosfeer is de isolatie gelijk aan transformatorolie.
son isolation est équivalente à l'huile de transformateur.

dus de transformatorolie is een zuivere minerale koolwaterstofolie.
de sorte que l'huile du transformateur est une huile minérale hydrocarbonée pure.

Het is ook geschikt voor de behandeling van de condensator olie en transformatorolie vriezer olie.
Il convient également pour le traitement de l'huile de condensateur, transformateur et huile de congélateur.

de gebruikelijkegrafiet poeder van een potlood of een spindel en transformatorolie.
d'une huile de broche et le transformateur.

het diëlektrische verlies van de transformatorolie hebben rechtstreeks invloed op de isolatieprestaties van de gehele elektrische apparatuur.
la perte diélectrique de l'huile de transformateur affectent directement les performances d'isolation de tout l'équipement électrique.

In energiesystemen en industriële en mijnbedrijven hebben veel met olie gevulde elektrische apparatuur, transformatorolie, en de zuurwaarde van turbineolie is een regelmatige inspectie die moet worden gemeten.
En système d'alimentation et les industriels et les entreprises minières ont beaucoup d'huile matériel électrique, huile de transformateur et l'indice d'acide d'huile de la turbine est une éléments d'inspection régulière doivent être mesurées.

Transformatorolie is cruciaal in het koelproces van de transformator,
Le transformateur de pétrole est essentiel au processus de refroidissement,

vaste verontreinigende stoffen te verwijderen uit oliën op basis van petroleum, zoals transformatorolie, hydraulische olie,….
les traces d'humidité et les polluants solides des huiles à base de pétrole telles que huile de transformateur, huile hydraulique,….

De verlaging van de vlampunttemperatuur van de transformatorolie en de toename van de zuurwaarde worden veroorzaakt door de gedeeltelijke ontleding van de elektrische apparatuur om de olie te laten ontleden.
La réduction de la température de point d'éclair de l'huile du transformateur et l'augmentation de la valeur d'acide sont causées par la décomposition partielle de l'équipement électrique afin de provoquer la décomposition de l'huile.

De isolerende olie(transformatorolie) wordt beïnvloed door externe onzuiverheden,
L'huile isolante(huile de transformateur) est affectée par les impuretés extérieures,

De gaschromatograaf kan gaschromatogrammen van bekende gassen detecteren(bijvoorbeeld transformatorolie, eetbare olie,
Le chromatographe en phase gazeuse peut détecter des chromatogrammes en phase gazeuse de gaz connus(par exemple, l'huile de transformateur, l'huile alimentaire,

Zure waarde is een belangrijke kwaliteitsindicator van transformatorolie, die de veroudering van de transformatorolie weerspiegelt, en soms als basis voor het mislukken van de transformator om de fout te bepalen.
La valeur de l'acide est un indicateur de qualité important de l'huile du transformateur, qui reflète le vieillissement de l'huile du transformateur, et parfois comme base pour l'échec du transformateur pour déterminer le défaut.

Nadat de kleur van de transformatorolie is veranderd, wordt een bepaalde hoeveelheid transformatorolie geëxtraheerd met een reageerbuis
Une fois que la couleur de l'huile du transformateur a changé,

HZSR-3 automatische wateroplosbare zuuranalysator is ontworpen voor het meten van transformatorolie, turbineolie, brandstofolie en andere aardolieproducten,
L'analyseur d'acide automatique hydrosoluble HZSR-3 est conçu pour mesurer l'huile de transformateur, l'huile de turbine, le mazout