Voorbeelden van het gebruik van Troonopvolger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat huwelijk moet er snel komen. Geen troonopvolger.
Dan doet hij dat spelletje, dat ik zijn troonopvolger ben.
Und dann sein Gelaber, dass ich Kunt u ontkennen dat hij troonopvolger wordt indien zij sterft?
mijn dochters recht als de rechtmatige troonopvolger opgeef?
den Anspruch meiner Tochter als rechtmäßige Thronerbin aufgebe?Prins Akeem is Zamunda's enige troonopvolger.
Prinz Akeem ist Zamundas Thronfolger.Dit koninkrijk heeft geen troonopvolger.
Das Königreich hat keinen Erben.Natuurlijk. Hij is de troonopvolger.
Er ist der Thronerbe. Ja, natürlich.was JD troonopvolger.
war JD sein Nachfolger.Hij is de troonopvolger.
Er ist der Erbe.Door naar haar te kijken krijg je geen troonopvolger.
Vom Beobachten Eurer Gattin werdet ihr keinen Thronerben bekommen.Samen met hem werd ook zijn zoon en troonopvolger Pnytagoras gedood.
Mit ihm wurde auch sein Sohn und Thronfolger Pnytagoras getötet.Hij is net zomin de troonopvolger als ik.
Er ist ebenso wenig Thronerbe wie ich.Dus z'n schoonzoon zal troonopvolger zijn.
also wird sein Schwiegersohn sein Nachfolger.Met de dood van Pollux verloor Tyndareüs z'n troonopvolger.
Pollux' Tod nahm Tyndareos seinen Erben.Zou worden, als jij mijn troonopvolger niet was.
Wärst du nicht mein Erbe, wärst du bestimmt schon tot.Je wilt me zeker feliciteren als de vader van de troonopvolger van Rusland.
Ihr wolltet mir auch gratulieren… mir als Vater des Thronerben von Russland.Hij benoemde mij tot z'n troonopvolger.
Er hat mich zu seinem Thronfolger ernannt.Hierdoor werd hij door veel mensen beschouwd als de rechtmatige troonopvolger.
Er wurde von manchen als rechtmäßiger Erbe betrachtet.Hij heeft geen troonopvolger.
Ohne ihn gibt es keinen Thronerben.We moeten voor de troonopvolger zorgen.
Wir müssen uns um den Erben kümmern.
