Voorbeelden van het gebruik van U verder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wilt u verder nog iets zeggen?
Wollen Sie sonst noch etwas sagen?Gaat u verder.
Kommen Sie rein.Luncht u verder.
Essen Sie weiter.Gaat u verder, Mr Proctor. Bezwaar afgewezen.
Fahren Sie fort, Mr. Proctor. Einspruch abgelehnt.Wat wilt u verder weten?
Was sonst möchten Sie noch wissen?Als u verder iets wilt, zegt u het maar.
Hebt u verder nog wat nodig?
Brauchen Sie sonst noch etwas?Komt u verder. Mrs Crawford?
Kommen Sie rein. Mrs. Crawford?Dachten we dat u verder weg zou gaan.
Wir hatten Sie weiter weg vermutet.Komt u verder, Mrs Lampert.
Kommen Sie herein, Mrs. Lampert.Gaat u verder, admiraal Halsey.
Fahren Sie fort, Admiral Halsey.Ik weet niet wat u verder wilt horen!
Ich weiß nicht, was Sie noch hören wollen!Heeft u verder nog iets nodig?
Brauchen Sie sonst noch etwas?Gaat u verder, Miss O'Hara.
Bitte sprechen Sie weiter, Ms. O'Hara.Komt U verder. Henry Ford.
Kommen Sie rein. Henry Ford.Gaat u verder.
Kommen Sie herein.Gaat u verder, Professor Ginsburg.
Professorin Ginsburg. Fahren Sie fort.Kunt u verder?
Na die tijd zullen we u verder informeren.
Nach Ablauf dieser Zeit erhalten Sie weitere Instruktionen. Die Sitzung wird.Wilt u verder nog iets?
Wünschen Sie sonst noch etwas?
