UFFIZI - vertaling in Duits

• Uffizien

Voorbeelden van het gebruik van Uffizi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op steenworp afstand vind je de Galleria degli Uffizi, de Galleria dell'Accademia,
Die Galleria degli Uffizi, die Galleria dell'Accademia, die Ponte Vecchio

Palazzo Pitti, de tuin van Boboli, de Uffizi, Palazzo Vecchio
Palazzo Pitti, die Boboli Gärten, die Uffizien Galerie, Palazzo Vecchio

Oorspronkelijk uitsluitend met daglicht door de grote ramen naar de Piazzale degli Uffizi verlicht, kregen de galerieën intussen een uiterst discrete, aanvullende verlichting.
Ursprünglich rein mit Tageslicht durch die großen Fenster zur Piazzale degli Uffizi beleuchtet, erhielten die Galerien inzwischen eine äußerst diskrete, zusätzliche Beleuchtung.

En de meeste dagen Ik ging naar de Uffizi en stond voor zag ik een jonge Litouwse man de originele Primavera, dag na dag.
Ich ging in die Uffizien und stand vor Primavera, dem Original, Tag für Tag.

de Dom van Florence liggen op 10 minuten lopen van Uffizi Harmony.
die Kathedrale von Florenz erreichen Sie in 10 Gehminuten vom Uffizi Harmony.

gratis hulp reserveren van tickets aan de Uffizi en de Galleria dell'Accademia.
kostenlose Hilfe Buchen von Tickets in den Uffizien und der Galleria dell'Accademia.

het station Santa Maria Novella, de Ponte Vecchio en de galerie Uffizi.
zur Brücke Ponte Vecchio und den Uffizien gehen Sie jeweils nur 10 Minuten zu Fuß.

Ik denk dan bijvoorbeeld aan het Fenix-theater in Venetië, de Uffizi in Florence, die door een misdadige aanslag werden geteisterd,
Ich denke dabei zum Beispiel an das Fenice-Theater in Venedig, an die Uffizien in Florenz, die durch einen Anschlag verwüstet wurden,

Florence(met de mogelijkheid van de boeking op een boerderij een bezoek aan het Uffizi) en Siena.
Florenz(mit der Möglichkeit im Landgasthof einen Besuch der Uffizi von Florenz zu reservieren) und Siena.

de Galleria degli Uffizi wat de beroemdste galerie van Italie is,
die Galleria degli Uffizi welche die berühmteste und weltbekannteste Galerie Italiens ist

voortgezet door Ferdinando I, die het naar het Uffizi verhuisde, totaan de stichting van de"Accademia del Cimento" in 1657 door Ferdinando II
fortgefÃ1⁄4hrt von Ferdinand I, der in die Uffizien umzog, bis zur GrÃ1⁄4ndung der"Accademia del Cimento" 1657 von Ferdinando II

namelijk het portret van de Hertog van Montefeltro, in het Uffizi in Florence, waarop hij naar zijn gemalin, Batista.
in diesem Fall über das außergewöhnlich Bild aus den Uffizien,"Der Herzog von Montefeltro", in dem er seiner Ehefrau Battista gegenübersteht.

Overbrugging van de via della Ninna tussen het Palazzo Vecchio et de Uffizi.
Der ursprüngliche Gang des Vasarikorridors beginnt mit einer Überquerung der Via della Ninna zwischen dem Palazzo Vecchio und dem zweiten Obergeschoss der Uffizien.

Toegang vanaf de Uffizi Loggia.
Eingang in der Loggia der Uffizien.

De kunstgalerieën van Florence zijn de Uffizi en de Pitti Palace
Die Museen in Florenz sind die Uffizien und dem Palazzo Pitti

Tickets voor het Uffizi museum 1263 Recensies Het belangrijkste kunstmuseum van Italië
Uffizien Tickets 1263 Bewertungen Italiens wichtigste Kunstsammlung

De Uffizi zijn één van de meest bekende kunstcollecties ter wereld.
Die Uffizien sind eine der bekanntesten Kunstsammlungen der Welt.

Museum Uffizi ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Kunstmuseum Uffizien.

Nog 3 minuten en ukomende Uffizi Gallery en op het romantische Ponte Vecchio.
Weitere 3 Minuten und Sieankommenzu den Uffizien und auf der romantischen Ponte Vecchio.

Nabijgelegen: Uffizi en Piazza Duomo liggen op 5 minuten lopen.
In der Nähe: Uffizien und der Piazza Duomo sind 5 Minuten zu Fuß.