Voorbeelden van het gebruik van Uitchecken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit bedrag wordt bij het uitchecken terugbetaald.
Ik wil graag uitchecken.
Deze wordt bij het uitchecken teruggegeven.
Diesen erhalten Sie beim Check-out zurück.Hallo, we willen uitchecken uit kamer 418.
Wir möchten auschecken, Zimmer 418. Hallo.Deze borg wordt bij het uitchecken terugbetaald.
Diese Gebühr wird Ihnen beim Check-out zurückerstattet.U zult dan toch uitchecken.
Dann müssen Sie sowieso auschecken.Bespaar tot 10% bij het uitchecken binnen 24 uur promotiecode.
Sparen Sie bis 10% beim Check-Out innerhalb 24 Stunden mit Gutscheincode.Hallo, ik wil uitchecken.
Hallo, ich will auschecken.Deze borg wordt bij het uitchecken na 09.
Die Kaution wird Ihnen beim Check-out nach 09.Jullie moeten uitchecken.
Sie müssen auschecken.De rekening dient vooraf betaald te worden, niet bij het uitchecken.
Die Hotelrechnung ist im Voraus zu begleichen, nicht beim Check-out.Ik wilde laat uitchecken.
Ich wollte erst spät auschecken.Hij zou morgen uitchecken.
Er wollte morgen auschecken.Bij uitchecken moet de woning bezemschoon worden nagelaten.
Beim Check-out muss das Haus aufgerumt.We moeten morgen uit het hotel uitchecken.
Wir müssen morgen aus dem Hotel auschecken.De sleutels kunnen bij het uitchecken worden achtergelaten in het appartement.
Die Schlüssel können Sie beim Check-out im Apartment hinterlassen.Dit bedrag zal bij het uitchecken worden vrijgegeven als er geen bijkomende kosten gemaakt zijn.
Dieser Betrag wird Ihnen beim Check-out zurückerstattet, wenn keine Nebenkosten entstanden sind.Op de dagen van inchecken en uitchecken is er een bagageopslag beschikbaar.
Es steht Ihnen am Tag des Check-in und des Check-out eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.De eigenaresse was heel soepel met uitchecken;
Der EigentÃ1⁄4mer war sehr glatt mit Check-Out;Na aftrek van alle kosten, zal dit bedrag bij het uitchecken worden gerestitueerd.
Diese Kaution wird Ihnen abzüglich eventueller Nebenkosten beim Check-out zurückerstattet.
