Voorbeelden van het gebruik van Urdu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je gaat me Urdu en de Koran leren, en alles wat je maar kunt bedenken.
Sie unterrichten mich in Urdu und im Koran und… was immer Ihnen sonst einfällt.En alles wat je maar kunt bedenken. Je gaat me Urdu en de Koran leren.
Sie unterrichten mich in Urdu und im Koran und… was immer Ihnen sonst einfällt.Powell nam toen een cursus Urdu aan de School of Oriental Studies, tegenwoordig de School
Während seines Studiums Spreekt u Urdu?
Sprechen Sie Urdu?Spreekt u Urdu?
Sie sprechen Urdu.Leerde u Urdu?
Lernst du Urdu?Het is in het Urdu.
Das ist Urdu.Dean spreekt Urdu niet vloeiend.
Dean spricht etwas Urdu.Het lijkt wel Arabisch of Urdu.
Könnte Arabisch sein oder Urdu?Khansama is bediende in het Urdu.
Khansama" ist Urdu für"Diener".Hij leert mij Urdu. Nee.
Nein, er bringt mir Urdu bei.Verder spreken de meeste niet-Bengaalse moslims het Urdu.
Eine Mehrheit der Muslime spricht Urdu.Het Urdu is de nationale taal.
Urdu ist die offizielle Sprache.Maar in Urdu… schrijf je zo.
Aber auf Urdu schreibt man so.Maar in Urdu… schrijf je zo.
Aber in Urdu, da schreibt… man… so.Hoe zeg ik dat in het Urdu?
Wie sagt man das auf Urdu?In Urdu betekent dat"geen misdaad".
Auf Urdu heißt das keine Frechheiten".Dr Hamed, spreekt u toevallig Urdu?
Dr. Hamed, sprechen Sie Urdu?Ben je Urdu aan het leren?
Lernst du etwa Urdu?Een hele offline Engels naar Urdu coach.
Ein ganzes offline Englisch in der Sprache Urdu Trainer.
