UW COMMENTAAR - vertaling in Duits

• ihre Kommentare
• ihre Bemerkung
• ihre Anmerkungen
• ihren Kommentar
• ihrem Kommentar
• ihr Kommentar
• ihre Meinung

Voorbeelden van het gebruik van Uw commentaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Schrijf uw commentaar in de"recepten" well waterzuivering.
Schreiben Sie Ihre Kommentare in der"Rezepte" gut Wasserreinigung.

Zet uw commentaar in dit veld.
Schreiben Sie Ihre Kommentare in dieses Feld.

Uw commentaar is niet direct zichtbaar!
Dein Kommentar ist nicht direkt sichtbar!

Wat is uw commentaar daarop?
Haben Sie einen Kommentar?

Ik wilde uw commentaar horen?
Möchten Sie einen Kommentar abgeben?

Ik verheug me op uw commentaar.
Ich freue mich auf Ihre Beiträge.

Ik zal graag op uw commentaar reageren.
Ich werde umgehend auf Ihre Stellungnahmen antworten.

Beste Elisa, bedankt voor uw commentaar!
Liebe Elisa, vielen Dank für deinen Kommentar!

Ik breng dit verhaal, met of zonder uw commentaar.
Ich bringe die Story, mit oder ohne Ihr Statement.

Bij verstek, les commentaires klanten zijn niet geïnteresseerd in een post opmerkingen en antwoorden op uw commentaar, maar u kunt ook een reactie te plaatsen van lezers
Standardmäßig, les commentaires Kunden in einem Beitrag Kommentare nicht interessiert sind und Antworten auf Ihre Kommentare, Sie können aber auch hinzufügen,

Mijnheer de Voorzitter, ik weet niet zeker of ik uw commentaar moet opvatten
Herr Präsident! Ich bin nicht sicher, ob ich Ihre Bemerkung als neutrales Einschreiten

U gaat ermee akkoord dat uw commentaar geen inbreuk op enig recht van derden,
Sie bestätigen, dass Ihre Kommentare keinerlei Rechte Dritter, einschließlich Urheberrechte, Markenzeichen,

Hartelijk dank voor uw commentaar, mevrouw Hautala. Desalniettemin ben ik van mening dat u dit morgen voor de stemming moet herhalen.
Frau Hautala, ich danke Ihnen für Ihre Bemerkung, die Sie gleichwohl morgen vor Beginn der Abstimmung erneut vorbringen sollten.

U stemt ermee in dat uw commentaar op enig recht van een derde partij,
Sie bestätigen, dass Ihre Kommentare keinerlei Rechte Dritter,

ik heb weliswaar uw commentaar en uw beoordeling van de situatie gehoord,
ich habe zwar Ihren Kommentar und Ihre Beurteilung zu dieser Situation gehört,

diensten te leren of wilt u ons uw commentaar of voorstel van de samenwerking,
Dienstleistungen erfahren möchten oder wenn Sie uns Ihre Kommentare oder Vorschläge hinterlassen möchten,

Dank u voor uw commentaar en uw steun, Ik ben blij
Vielen Dank für Ihren Kommentar und Unterstützung, Ich bin froh,

je maakte een grote gift met uw commentaar.
Sie haben ein großes Geschenk mit Ihrem Kommentar.

Tevens ben ik u allen erkentelijk voor uw commentaar, kritiek en suggesties.
Herrn Katiforis für seine Arbeit und Ihnen allen für Ihre Kommentare, Kritiken und Anregungen zu danken.

Dus als uw commentaar of recensie informatie bevat over een medewerker die die service heeft geleverd,
Wenn also Ihr Kommentar oder Ihre Rezension Informationen über einen Mitarbeiter enthält, der diesen Service bereitgestellt hat,