VARIETY - vertaling in Duits

• Variety

Voorbeelden van het gebruik van Variety in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Harvey en zijn team hebben met Variety en Hollywood Reporter gesproken.
Harvey hat mit Variety und dem Hollywood Reporter gesprochen.

Vier keer wonnen ze daarbij de Las Vegas Entertainment Award voor de Musical Variety Act van het Jaar.
Viermal gewannen sie dabei den Las Vegas Entertainment Award für den Musical Variety Act des Jahres.

de mensen in de zaal haten me. The Royal Variety, speel ik voor de mensen thuis.
hieß es doch gleich, The Royal Variety, spiel ich fürs Fernsehen.

Variety is eigendom van Reed Business Information,
Die Zeitschrift wird von der Reed Business Information BV herausgegeben,

werd gekwalificeerd door Variety als een van de beste films van 2007,
immer qualifiziert durch Vielfalt als einer der besten Filme des Jahres 2007,

Wees gerust, ik heb alle Variety's uit 't gebouw verwijderd.
Sei beruhigt, ich habe jede"Variety" aus dem Gebäude verbannt.

Het is Variety.
Das ist"Variety.

Lees je geen Variety?
Liest du nicht Variety?

Variety is net een schoolkrant.
Variety" ist wie eine Highschool-Zeitung.

Je hield me niet uit Variety.
Du konntest mich nicht mal aus"Variety" raushalten.

Ik lees"Variety" niet.
Ich lese nie Variety.

Variety. com(1998),
Variety. com,

Ik lees geen Variety of zo.
Ich lese nie Variety. Traurig.

Variety' heeft de exclusieve rechten.
Variety hat die Exklusivrechte.

En deze week schrijft Variety.
Warum sagt Variety diese Woche.

Nee,'Variety' heeft de exclusieve rechten.
Nein, Variety" hat die Exklusivrechte.

The Enquirer, The Star, Variety.
Der"Star. Variety. Cinema's Crew.

Het is Variety.
Das ist"Variety".

Daily Variety. Kan ik u helpen?
Daily Variety" Anzeigenverkäufe, wie kann ich Ihnen helfen?

Ga naar Variety, vraag naar Jackie Stone.
Geh zur"Variety". Frag nach Jackie Stone.