VERDERF - vertaling in Duits

• Zerstörung
• Verderben
• Unheil
• Unglück
• Verderbnis
• Verderbens

Voorbeelden van het gebruik van Verderf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar God bemint het verderf niet.
Aber Gott liebt das Unheil nicht.

Vanwege één man bloed en verderf vanwege één man.
Blut und Zerstörung wegen eines Mannes.

Want hun verderf zal haastelijk ontstaan;
Denn ihr Verderben wird plötzlich entstehen;

Er is slechts één ding dat de Onmenselijke kan redden van dood en verderf.
Es gibt nur eine Sache, die die Inhumans vor Tod und Zerstörung retten kann.

bijna had jij mij in het verderf gestort.
beinahe hättest du mich ins Verderben gestürzt.

Het eindigt in dood en verderf.
Zu Tod und Zerstörung.

In dit kopje zit alleen maar dood en verderf.
In der Tasse sind nur Tod und Verderben.

Je wil dit onschadelijke goud veranderen in dood en verderf.
Sie machen aus harmlosem Gold ein Instrument von Tod und Zerstörung.

Je zult ons in het verderf storten, mijn zoon!
Du wirst uns ins Verderben stürzen, mein Sohn!

Ik wil dat hij het verderf ziet, Marina.
Ich will, dass er die Zerstörung sieht, Marina.

bijna had jij mij in het verderf gestort.
beinahe hättest du mich ins Verderben gestürzt.

En je favoriete tv-programma's vervallen. Allemaal dood en verderf.
Nichts als Tod und Zerstörung, und sie setzen die besten Sendungen ab.

Dood en Verderf.
Tod und Verderben.

Ik wil dat hij het verderf ziet, Marina.
Ich will unbedingt, dass er die Zerstörung sieht, Marina.

Mashhit, de engel der verderf.
Mashhit, dem Engel der Zerstörung.

Dit wapen zaait dood en verderf.
Die Waffe bringt Tod und Zerstörung.

Hun wapens van dood en verderf worden onze levenssfeer binnengebracht.
Ihre Waffen des Todes und der Zerstörung werden in unser Umfeld gebracht.

De Visigoten vallen het noorden van Italië aan en zaaien dood en verderf.
Eine Vampir-Epidemie überschwemmt die Fläche der USA und hinterlässt Tod und Zerstörung.

Het enige wat je weet te maken brengt dood en verderf.
Von euch kommt nur Tod und Zerstörung.

Het nazileger marcheert door Europa en zaait dood en verderf.
Die Armeen des Dritten Reichs bringen Europa Tod und Zerstörung.