VERFRIST - vertaling in Duits

• erfrischt
• erfrischen
• Erfrischung
• hilft

Voorbeelden van het gebruik van Verfrist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hy-ka, wind, oppervlakte van onze huid, Verfrist ons hoofd en borst!
Hy-ka, Wind, Oberfläche unserer Haut, Erfrischt unseren Kopf und Brust!

Het verkleint de poriën en verfrist en verlevendigt de huid.
Es reduziert die Poren und erfrischt und belebt die Haut.

ik werd heel verfrist wakker… in zijn kantoor.
ich wachte erfrischt auf, in seinem Büro, -am nächsten Tag.

Krachtige stralen hydro met waterrecirculatiesysteem om u verfrist, energiek en verkwikkend te laten voelen.
Leistungsstarke Wasserstrahlen mit Wasserrecycling-System, damit Sie sich erfrischt, gestärkt und belebend fühlen.

Wave-achtige, kalmerende massage om u verfrist, energiek en verkwikkend te laten voelen.
Wave-like beruhigende Massage, damit Sie sich erfrischt, angeregt und belebend fühlen.

Krachtige stralen hydro om je verfrist, energiek en verkwikkend te laten voelen.
Leistungsstarke Jets Hydro, damit Sie sich erfrischt, erfrischt und belebend fühlen.

De vroege regen verfrist, douches, Walker consoles, pelgrim.
Die frühen regen Auffrischungen, Duschen, Walker Konsolen, Pilger.

Kom volledig verfrist aan.
Kommen Sie vollkommen erfrischt an.

Grapefruit- normaliseert vette huid; verfrist.
Grapefruit- normalisiert fettige Haut; freshens.

u uw niet-waterdichte schoeisel reinigt en verfrist….
Ihre nicht wasserfesten Schuhwaren zu reinigen und zu desodorieren….

Dit zal de lijst met widgets veroorzaken verfrist te krijgen.
Dadurch wird die Liste von Widgets verursachen frischt zu bekommen.

gember en venkel verfrist en maakt de smoothie bijzonder.
Ingwer und Fenchel erfrischt und machen den Smoothie besonders.

Het sproeien met het gezichtslotion YOUNG and ACTIVE Face Tonic zorgt voor een bijzondere hydratatiebeurt en verfrist de huid.
Mit dem Aufsprühen des Gesichtswassers YOUNG and ACTIVE Face Tonic wird für einen besonderen Feuchtigkeitsschub und Erfrischung der Haut gesorgt.

zout zorgt voor een onverwacht spel van smaken en verfrist uitstekend in de hitte.
salzig schafft ein unerwartetes Spiel von Aromen und erfrischt ausgezeichnet in der Hitze.

Het beste verfrist u zich met drinks met een temperatuur van iets onder de kamertemperatuur.
Am besten erfrischen Sie sich mit Drinks, deren Temperatur knapp unterhalb der Zimmertemperatur liegt.

Ongeveer 45 minuten later kwam ze uit de slaapkamer, verfrist en klaar om te gaan eten.
Etwa 45 Minuten später kam sie wieder aus dem Schlafzimmer, erfrischt und fertig zum Essen.

Als ik wil dat snoep mijn adem verfrist… gooi ik wat tandpasta op een Whatchamacallit-reep… en ik ga uit op die stouterik!
Schmiere ich mir Zahnpasta auf einen Riegel Sollen Bonbons meinen Atem erfrischen, und lasse sie auf der Zunge zergehen!

en brood zal laten je verfrist.
und Brot wird Ihnen erfrischen.

Mensen voelen zich veel verfrist terwijl golfen midden in het pijnboombos,
Die Menschen fühlen sich viel aufgefrischt, während inmitten der Kiefernwald Golf,

De geavanceerde geurbeheersingsformule in Odour Eliminator verfrist of parfumeert de lucht niet;
Die fortschrittliche Formel zur Geruchskontrolle im Autoglym Geruchs-Killer frischt die Luft nicht einfach etwas auf