VERGOEDINGEN - vertaling in Duits

• Gebühren
• Vergütungen
• Entschädigungen
• Erstattungen
• Entgelte
• Zulagen
• Aufwandsentschädigungen
• Ausgleichszahlungen
• Kostenerstattung
• Honorare
• Kompensationen
• Entschädigungsleistungen
• Rückerstattungen
• Tagegelder
• Erstattungszahlungen
• Lizenzgebühren

Voorbeelden van het gebruik van Vergoedingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vergoedingen voor doorvoerstromen van elektriciteit.
Ausgleichszahlungen für Transitflüsse.

De vergoedingen vormen een tegenprestatie voor een dienst.
Die Entgelte stellen eine Gegenleistung für erbrachte Dienstleistungen dar.

De vergoedingen aan Bulgarije zijn in september 2009 hervat.
Die Erstattungen an Bulgarien wurden im September 2009 wieder aufgenommen.

Vergoedingen en andere relevante details.
Gebühren und andere relevante Details.

De aanvullende verzekering Vergoedingen: de vergoedingen uit de arbeidsongevallenwet worden gebaseerd op een geplafonneerd loon.
Die Zusatzversicherung Entschädigungen: Die Entschädigungen im Arbeitsunfallgesetz beruhen auf einem begrenzten Lohn.

Verdere vergoedingen aanspraak kan worden gemaakt voor afhankelijke's.
Weitere Zulagen können für die abhängige geltend gemacht werden.

MRL: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep
Rückstandshöchstgehalte: Reise-/Aufenthaltskosten und Aufwandsentschädigungen für Mitglieder der Sachverständigengruppe

De vergoedingen aan Roemenië zijn in juli 2009 hervat.
Die Erstattungen an Rumänien wurden im Juli 2009 wieder aufgenommen.

Met het opschrift„Voorwaarden en vergoedingen voor de toegang tot het net”, bepaalt.
Regelt die Bedingungen und Entgelte für den Netzzugang und bestimmt.

De vergoedingen blijven exact hetzelfde.
Die Vergütungen bleiben exakt gleich.

Vervolgens worden vergoedingen en schulden betaald.
Danach werden Ausgleichszahlungen und Verbindlichkeiten bezahlt.

De vergoedingen voor de telefooncel kaarten zijn.
Die Gebühren für die Telefonzelle Karten sind.

testkosten, vergoedingen voor verlies van dieren en voor vaccinaties.
Testkosten, Entschädigungen für Tierverluste und Impfkosten.

Aanpassing van de salarissen en vergoedingen van personeelsleden van Europol.
Anpassung der Grundgehälter und Zulagen der Europol-Bediensteten.

Kijk bij kosten en vergoedingen voor meer informatie.
Näheres unter Ausgaben und Kostenerstattung.

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep
Reise-/Aufenthaltskosten und Aufwandsentschädigungen für Mitglieder der Sachverständigengruppe

Vergoedingen EU-deskundige.
Honorare für EU-Sachverständige.

A- Vergoedingen tussen organen.
A- Erstattungen zwischen den.

Bepaalde vergoedingen afwijken van de oorspronkelijk overeengekomen vergoe.
Bestimmte Entgelte von den bisher vereinbarten abweichen, weil auf sie.

Welke vergoedingen en provisies heeft eToro te hebben?
Welche Gebühren und Provisionen hat eToro?