Voorbeelden van het gebruik van Verhalenverteller in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verhalenverteller zing voor ons allemaal.
Wat is de belangrijkste training voor een verhalenverteller?
Worin besteht das hauptsächliche Training eines Geschichtenerzählers?Kijk, jullie hebben net de wereld gezien door de ogen van een verhalenverteller.
Du hast die Welt aus den Augen eines Geschichtenerzählers gesehen.Ja, vertel maar. Jij bent verhalenverteller.
Ja, Sie sind eine Geschichtenerzählerin.Jij bent verhalenverteller.
Sie sind eine Geschichtenerzählerin.Pat is geen verhalenverteller, dat weten we beiden.
Jij bent die verhalenverteller, hè?
Du bist die Geschichtenerzählerin, oder?Dus ik denk dat ik je gewoon een verhalenverteller noem.
Also dachte ich, ich nenne Sie einfach eine Geschichtenerzählerin.Ik ga je een verhalenverteller noemen.
Ich werde Sie eine Geschichtenerzählerin nennen.Ik dacht: ik ben een verhalenverteller.
Und ich dachte: Ich bin eine Geschichtenerzählerin.Jij bent de verhalenverteller, Harry.
Du bist der Märchenonkel, Harry.Er is nog plaats voor een verhalenverteller.
Wir hätten noch Platz für eine Geschichtenerzählerin.Cherry Duyns is vóór alles een verhalenverteller.
Rallen sind vor allem dämmerungsaktiv.Ik ben verhalenverteller.
Ich bin Geschichtenerzählerin.Ik ben een verhalenverteller.
Er is nog plaats voor een verhalenverteller.
Es ist noch Platz für eine Geschichtenerzählerin.Tien milligram Benzytrix en iedereen is een verhalenverteller.
Mg Benzytrix, und jeder wird zum Geschichtenerzähler.Tien milligram Benzytrix en iedereen is een verhalenverteller.
Mg Benzytrix, und man erzählt Geschichten.Jij bent een bard, ik een verhalenverteller.
Du bist Barde, ich Geschichtenerzählerin.Ik zie mezelf vaak als… verhalenverteller.
Ich sehe mich vor allem… als Geschichtenerzählerin.
