Voorbeelden van het gebruik van Vermogens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kies uit 11- en 13-liter motoren, met vermogens van 330 tot 500 pk.
Militaire vermogens.
Mars zal mijn botanische vermogens vrezen!
mentale vermogens.
geistigen Fähigkeiten.Toen we daar kwamen, had het doelwit bovenmenselijke vermogens.
An8}Allerdings hatte unser Ziel übermenschliche Kräfte.Het chakra-systeem heeft zowel aantrekkende als uitstralende vermogens.
Das Chakrasystem hat sowohl magnetische als auch strahlende Fähigkeiten.De vermogens die jullie werden afgenomen zijn er nog steeds.
Die Kräfte, die euch einst genommen wurden, sind immer noch vorhanden.Bewustzijn van je eigen fysieke vermogens en emotionele reacties….
Bewusstsein für eigene körperliche Fähigkeiten und emotionale Reaktionen….ze zijn allemaal verschillende vermogens van Heer Viṣṇu.
das heißt verschiedene Kräfte Śrī Viṣṇus.militaire middelen en vermogens.
militärischen Mitteln und Fähigkeiten.Mento heeft buitengewoon paranormale vermogens.
Mento hat außergewöhnliche psychische Fähigkeiten.Ik heb je vermogens blijkbaar onderschat.
Offensichtlich habe ich Ihre Fähigkeiten überschätzt.We hebben allebei bovennatuurlijke vermogens.
Wir haben beide übersinnliche Fähigkeiten.Strategische vermogens.
Strategische Fähigkeiten.Onze vermogens.
Unsere Fähigkeiten.Zijn vermogens zijn beperkt.
Seine Fähigkeiten sind begrenzt.Militaire vermogens van de EU.
Militärische Fähigkeiten der EU.Militaire vermogens van de EU- Voortgangsverslag.
Militärische Fähigkeiten der EU- Sachstandsbericht.Onze geestelijke vermogens leek dulled….
Unsere geistigen Fähigkeiten schien abgestumpften….Herstelde al mijn vermogens, mijn waarnemingsvermogen.
Habe meine Fähigkeiten, meine Beobachtungsgabe wiederhergestellt.
