VOEDZAAM - vertaling in Duits

• nahrhaft
• nährende
• nährstoffreich
• gesund
• nahrhaftes
• nahrhafte
• nahrhaften
• gute

Voorbeelden van het gebruik van Voedzaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is heel voedzaam.
Er ist sehr nahrhaft.

brood en voedzaam likken van kattenvoer zijn.
Brot und nahrhaftes Katzenfutter bedeuten.

En het is zeer voedzaam.
Außerdem ist es wirklich sehr nahrhaft.

die een zeer voedzaam natuurproduct zijn.
die ein sehr nahrhaftes Naturprodukt sind.

En eieren zijn ten slotte heel voedzaam.
Schließlich sind Eier auch sehr nahrhaft.

Ik heb medische spullen, voedzaam eten, water.
Ich habe medizinische Vorräte, nahrhaftes Essen, Wasser… Einen sicheren Ort.

Het was lekker en voedzaam.
Hab ich lecker und nahrhaft gesagt?

Geen dodelijke stoffen meer, alleen voedzaam voedsel.
Keine tödlichen Substanzen, nur nahrhaftes Essen.

Hij noemde mijn eten zalig en voedzaam.
Fand mein Essen köstlich und nahrhaft.

Het volgende item om op te bieden is een heerlijk, voedzaam product… uit de gevangeniswinkel.
Aus dem Shop namens… Als Nächstes bieten wir auf ein leckeres, nahrhaftes Produkt.

Verdomme Sonny. Voedzaam.
Verdammt, Sonny. Nahrhaft.

Dat klinkt voedzaam.
Das hört sich nahrhaft an.

Dit is gezond en voedzaam.
Das hier ist gesund und nahrhaft.

ALPO Dog Food is voedzaam en heerlijk.
ALPO Hundefutter ist nahrhaft und lecker.

Dragon fruit voedzaam, functie die uniek zijn voor de menselijke gezondheid heeft een groot effect.
Drachenfrucht nahrhaft, einzigartige Funktion für die menschliche Gesundheit hat eine große Wirkung.

Ze zijn lekker, voedzaam en je kan het niet bij eentje laten.
Sie sind nahrhaft, schmackhaft und machen Lust auf mehr.

Erg voedzaam, maar ze stinken een uur in de wind.
Sehr nahrhaft, aber sie riechen furchtbar.

Nee, dit is superieur omdat het gevuld is met voedzaam fruit.
Weil sie voller nahrhafter Früchte ist. Nein, Pastete ist besser.

Heb je lekker voedzaam gegeten?
Hattest du ein leckeres, gesundes Mahl?

In gezonde levensstijl/ door ProNatura Voedzaam voedsel dat we de belangrijkste organen beschermen.
In Gesunder Lebensstil/ von ProNatura Nahrhaftes Essen, dass wir die wichtigsten Organe schützen.