VOERTUIGEN - vertaling in Duits

• Fahrzeuge
• Kraftfahrzeugen
• Nutzfahrzeuge
• Wagen
• Autos
• Fahrzeugen
• Fahrzeug
• Kraftfahrzeuge
• Fahrzeugs
• Nutzfahrzeugen
• Kfz
• Auto

Voorbeelden van het gebruik van Voertuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Al onze voertuigen zijn op B7-niveau.
Alle unsere Fahrzeuge sind auf B7-Niveau.

Handel in gestolen voertuigen.
Handel mit gestohlenen Kraftfahrzeugen.

Optie 2: verwijder de bovenste massagrenswaarde van de Euro 6-regelgeving voor lichte voertuigen voor emissiedoeleinden.
Option 2: Abschaffung von Massenobergrenzen der Euro-6-Norm für leichte Nutzfahrzeuge für Emissionszwecke.

Verzekeringsdekking voor ingevoerde voertuigen artikel 4, lid 4.
Versicherungsschutz für eingeführte Kraftfahrzeuge Artikel 4 Absatz 4.

Voertuigen van categorie M.
Ein Fahrzeug der Klasse M.

Ongeval met meerdere voertuigen op de 57 bij kilometerpaal 19.
Unfall mit mehreren Fahrzeugen, Highway 57, Meilenmarkierung 19.

Hoeveel voertuigen stuurt hij? Bedankt?
Danke, Sir. Wie viele Wagen schickt er?

Er zijn veel voertuigen uit Crater Lake gehaald.
Aus dem Crater Lake wurden viele Autos gezogen.

Zo'n 50 voertuigen, omzet van 9 miljoen.
Fahrzeuge, Umsatz von 9 Millionen.

Gebruik van veiligheidsgordels in voertuigen.
Benutzung von Sicherheitsgurten in Kraftfahrzeugen.

Personenauto's en lichte voertuigen.
Personenkraftwagen und leichte Nutzfahrzeuge.

Hierdoor wordt voorkomen dat voertuigen gelijktijdig in verschillende lidstaten zijn ingeschreven.
Dadurch werden parallele Zulassungen desselben Fahrzeugs in verschiedenen Mitgliedstaaten vermieden.

Ook deze voertuigen staan er nog steeds.
Auch dieses Fahrzeug existiert noch.

De belangrijkste goederen zijn voertuigen, hout en windenergie-installaties.
Hauptumschlagprodukte sind Kraftfahrzeuge, Forstprodukte und in stark zunehmendem Maße Windenergieanlagen.

Voertuigen incorrect.
Fahrzeugen falsch.

Alle voertuigen moeten weg.
Alle Wagen müssen hier weg.

En je hebt geen verdachte mensen gezien of onbekende voertuigen sinds hij weg is?
Und Sie haben keine verdächtigen Leute oder unbekannten Autos gesehen, seit er verschwunden ist?

Gebruik van veiligheidsgordels in voertuigen II.
Benutzung von Sicherheitsgurten in Kraftfahrzeugen II.

Wielassen voor voertuigen 1.
Anhänger für Nutzfahrzeuge 1.

Ik heb nog andere voertuigen.
Ich habe noch andere Fahrzeuge.