VOLGENDE VBA-CODE - vertaling in Duits

• folgende Vba-code
• folgenden Vba-code
• folgendem Vba-code

Voorbeelden van het gebruik van Volgende vba-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

kunt u deze taak afmaken met de volgende VBA-code.
können Sie diesen Job mit folgendem VBA-Code abschließen.

De volgende VBA-code kan u helpen om de telresultaten van alle mappen in een specifiek e-mailaccount naar de Excel-werkmap te exporteren.
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, die Zählergebnisse von allen Ordnern in einem bestimmten E-Mail-Konto in eine Excel-Arbeitsmappe zu exportieren.

Met de volgende VBA-code kunt u eenvoudig controleren welk werkblad in de huidige werkmap is beveiligd of onbeschermd.
Mit dem folgenden VBA-Code können Sie leicht überprüfen, welches Arbeitsblatt in der aktuellen Arbeitsmappe geschützt oder ungeschützt ist.

U kunt aan het einde van de huidige werkmap een nieuw blad met bepaalde naam toevoegen met de volgende VBA-code.
Sie können ein neues Blatt mit einem bestimmten Namen am Ende der aktuellen Arbeitsmappe mit folgendem VBA-Code hinzufügen.

De volgende VBA-code kan u helpen bij het invoegen van alle ontvangersnamen uit het veld Aan in de berichttekst.
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, alle Empfängernamen aus dem Feld An in den Nachrichtentext einzufügen.

In Excel kunt u de volgende VBA-code gebruiken om de pagina's in omgekeerde volgorde af te drukken.
In Excel können Sie den folgenden VBA-Code verwenden, um die Seiten in umgekehrter Reihenfolge zu drucken.

De volgende VBA-code kan u helpen een opgegeven tabel-
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, einen angegebenen Tabellen-

kunt u de volgende VBA-code proberen.
können Sie den folgenden VBA-Code versuchen.

De volgende VBA-code kan u helpen bij het verzenden van e-mails naar de opgegeven e-mailadressen in Excel.
Der folgende VBA-Code kann Ihnen beim Senden von E-Mails an die angegebenen E-Mail-Adressen in Excel helfen.

U kunt ook alle celopmerkingen in het actieve werkblad direct markeren en kleuren met de volgende VBA-code.
Sie können auch alle Zellkommentare im aktiven Arbeitsblatt sofort mit dem folgenden VBA-Code hervorheben und färben.

De volgende VBA-code kan u helpen om de actieve cel
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, die aktive Zelle

plak dan de volgende VBA-code in de module.
ModulFügen Sie dann den folgenden VBA-Code in das Modul ein.

De eerste methode is enigszins gecompliceerd en de volgende VBA-code kan u helpen om gefilterde rijen snel af te schermen.
Die erste Methode ist etwas kompliziert und der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, gefilterte Zeilen schnell abwechselnd zu schattieren.

kunt u alle cellen selecteren met gegevens in selectie met de volgende VBA-code.
können Sie alle Zellen mit Daten in Auswahl mit dem folgenden VBA-Code auswählen.

De volgende VBA-code kan u helpen om elk tekstbestand in een nieuwe werkmap in één keer in afzonderlijke bladen te importeren.
Der folgende VBA-Code kann Ihnen helfen, jede Textdatei auf einmal in separate Arbeitsblätter in einer neuen Arbeitsmappe zu importieren.

kan de volgende VBA-code u ook helpen.
kann der folgende VBA-Code Ihnen auch helfen.

In dit geval kan de volgende VBA-code de celinhoud in één keer toevoegen aan de footer
In diesem Fall kann der folgende VBA-Code den Zellinhalt dem Herder oder der Fußzeile der

plakken van de gegevens één voor één, kan de volgende VBA-code u ook een plezier doen, doe het met de volgende stappen.
Einfügens der Daten nacheinander kann Ihnen der folgende VBA-Code ebenfalls einen Gefallen tun.

behalve het gebruik van de volgende VBA-code.
außer dem Verwenden des folgenden VBA-Codes.

U kunt de volgende VBA-code gebruiken om een lege nieuwe rij in te voegen door op een Command-knop te klikken.
Sie können den folgenden VBA-Code ausführen, um eine leere neue Zeile einzufügen, indem Sie auf eine Befehlsschaltfläche klicken.