Voorbeelden van het gebruik van Voorgangers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze voorgangers hebben het land op de knieën gekregen.
Jayavarman VII was in tegenstelling tot zijn voorgangers en nakomelingen een boeddhistische koning.
Zijn voorgangers zouden zoiets niet vragen.
Seine Vorgänger hätten das nie getan.Op technisch gebied heeft hij in vergelijk met zijn voorgangers ook veel progressie geboekt.
Hierin hat er gegenüber seinen Vorgängern beachtliche Fortschritte erzielt.Mijn voorgangers hebben fouten gemaakt.
Meine Vorgänger erlaubten sich einige Fehler.Meizu M6s verschilt van zijn voorgangers, alleen extern.
Meizu M6s unterscheidet sich von seinen Vorgängern nur äußerlich.Jouw voorgangers hadden veel meer respect.
Ihre Vorgänger zeigten mehr Respekt.Android 5.1 Lollipop staat voor nog meer gebruikersgemak ten opzichte van zijn voorgangers.
Android 5.1 Lollipop fÃ1⁄4r noch mehr Benutzerfreundlichkeit im Vergleich zu seinen Vorgängern.Dat hebben uw voorgangers nooit begrepen.
Genau das haben Ihre Vorgänger nie begriffen.wordt jaarlijks gekozen door hun voorgangers.
gewählt jährlich von ihren Vorgängern werden.Dit is veel aangenamer dan wat uw voorgangers me lieten doorstaan.
Viel angenehmer als das, was Ihre Vorgänger mir aufzwangen.We doen dingen heel anders dan onze voorgangers.
Weil wir ganz anders vorgehen als unsere Vorgänger.Hopelijk vergaat 't hun beter dan hun voorgangers.
Ich hoffe, sie machen es besser als ihre Vorgänger.Maak u niet te veel zorgen. Meerdere van uw voorgangers hadden veel ernstiger aandoeningen.
Einige Ihrer Vorgänger hatten schlimmere Krankheiten Keine Sorge.Kijk, onze illustere voorgangers.
Sieh mal, unsere illustren Vorgänger.Ik heb je voorgangers overleefd, en ik zal jou ook overleven.
Ich habe deine Vorgänger überlebt und ich werde dich überleben.Net als onze voorgangers, hebben we een burn-out.
Wie unsere Vorgänger sind wir völlig ausgebrannt.Net als haar voorgangers is het een conceptalbum.
Das Album ist wie seine Vorgänger eine Art Konzeptalbum.Zoals alle voorgangers, wordt de optica van Orion ook behandeld door Zeiss®.
Wie alle Vorgänger wird auch die Optik von Orion von Zeiss® gehandhabt.Het is lichter dan het voorgangers en kost minder per eenheid.
Es ist heller als es Vorgänger und Kosten weniger pro Einheit.
