WADEN - vertaling in Duits

• waten
• Planschbecken
• Durchwaten
• Wate

Voorbeelden van het gebruik van Waden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat als we naar het midden waden om te kijken hoe diep het is?
Wie wäre es, wenn wir erst mal in die Mitte waten, wie tief es ist?

Surfen op de visserij is de sport van het vangen van vis die op de kust of waden in de branding.
Surf Fischerei ist der Sport für den Fang von Fischen, die auf der Küste oder Planschbecken in der Brandung.

U moet met uw reddingsvest zwemmen, nochtans kon u het grootste deel van de manier waden.
Sie müssen mit Ihrer Schwimmweste schwimmen, gleichwohl Sie die meisten der Weise waten konnten.

Segnit sleepnetten in de wereld keukens van Zuidoost-Azië naar Mexico en de Mughal rijk, waden door recept collecties en restaurant menu's.
Segnit Schleppnetze Küchen der Welt aus Südostasien nach Mexiko und das Mogulreich, Waten durch Rezeptsammlungen und Speisekarten.

elke dag besteden kunt, slechts waden door spam.
der durchschnittliche PC-Nutzer nur waten durch Spam 20 bis 40 Minuten täglich, verbringen kann.

En we kunnen veilig spelen er in zijn kielzog in Newport Beach, waden achteloos in de schijnbaar oneindige macht en mysterie.
Und wir können sicher dort in ihrem Gefolge spielen in Newport Beach, achtlos in scheinbar unendliche Macht und Geheimnis waten.

Voorgaand: 2017 Superstar mannen swim barefoot schoenen trainer flats masculino esportivo huid plakken funtional waden schoenen Los hombres35-45.
Früher: 2017 Superstar männer schwimmen barfuß schuhe trainer wohnungen masculino esportivo haut paste funtional waten schuhe Los hombres35-45.

je zal er doorheen moeten waden om aan de andere kant te komen.
du wirst da durch waten müssen, um zum anderen Ufer zu gelangen.

Maak je geen zorgen over het waden door de app store,
Don' t sorgen waten durch den AppStore, versuchen,

Op het terrein genieten van het zwembad extrieure begeleid door waden of zich vermaken dankzij de georganiseerde activiteiten op de stoelen in juli en augustus.
Vor Ort genießen Sie den Pool extrieure begleitet von waten oder Spaß dank der organisierten Aktivitäten auf Sitze im Juli und August.

delen van inhoud is als waden door het zand op het strand.
gemeinsame Nutzung von Inhalten ist wie waten durch den Sand am Strand.

Breng de dag doorkruisen van de ruige terreinen rondom het strand of waden in natuurlijke rotsen zwembaden.
Verbringen Sie den Tag durchqueren die unebenem Gelände rund um den Strand oder waten in natürlichen Felsbecken.

delen van inhoud is als waden door het zand op het strand.
Freigeben von Inhalten wie waten durch den Sand am Strand.

Zij kwamen overeen dat het moeilijk zou zijn om de beladen grondgebied dit boek wilde pakken te navigeren zonder waden in bepaalde problematische stront.
Sie waren sie einig, dass es schwierig sein würde, das volle Territorium dieses Buch ohne watet in eine problematische Scheiße bekämpfen wollte zu navigieren.

1338(Op Sente Agathendaghe jonckvrouwe) Jan van ter Waden, Richter in de Overbetu,
erklärt Jan van ter Waden, Richter in de Overbetu,

Voorzitter dat bericht namens ons aan President Waden over te brengen.
diese Botschaft in unserem Namen an Präsident Wade zu übermitteln.

Traditionele rituelen zijn onder andere de dorpsbewoners die volledig gekleed in de lagune waden, waarbij ze proberen met de blote handen vissen te vangen
Zu den traditionellen Ritualen gehört, dass die Dorfbewohner voll bekleidet durch die Lagune waten, wobei sie versuchen, mit bloßen Händen Fisch zu fangen

in staat bent wanneer je lang genoeg in het bloed gestaan hebt wat rest dan nog behalve waden naar een verlaten kust ver weg van alle anderen?
wozu man in der Lage ist, wenn man lange genug im Blut gestanden ist, kann man doch nur an ein verlassenes Ufer waten, weit entfernt von allen anderen,?

genaamd:"dat goeth in der Waden.
dem Ritter Theodorus de Bilandt überläßt.

op zijn minst te proberen President Waden van Senegal te laten weten
Präsident Wade von Senegal wissen zu lassen,