WE GEK - vertaling in Duits

• wir verrückt
• uns für verrückt
• wir wahnsinnig
• wir irre

Voorbeelden van het gebruik van We gek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Denk je dat we gek zijn om het op te nemen tegen Lord Benton en de HBC?
Ist es verrückt, uns mit Lord Benton und der HBC anzulegen?

Volgens internet zijn we gek op elkaar.
Laut Internet sind wir verrückt nacheinander.

Dat we gek zijn.
Dass wir verrückt sind.

Worden we gek?
Verlieren wir den Verstand?

Ik ben blij dat we gek doen.-Ja.
Ja. Nun, ich bin froh, dass wir verrückt sind.

Laten we gek doen.
Lass uns verrückt spielen.

Misschien zijn we gek.
Vielleicht sind wir verrückt.

Je zult ook wel denken dat we gek zijn met dat speelgoed hier.
Sie glauben, wir sind verrückt, weil wir das Spielzeug aufbewahren. Es ist..

Observeren. Afwachten. Hopen dat we gek zijn.
Beobachten und hoffen, dass wir verrückt sind.

Laten we gek doen.
Machen wir was Verrücktes.

Je moet ons geloven of denken dat we gek zijn.
Du musst uns einfach glauben oder denken, dass wir verrückt sind.

Die we gek verklaarden is Farao.
Der, den wir einen Narren nannten, ist der Pharao.

Iedereen zei dat we gek waren.
Und alle sagten, dass wir verrückt wären.

God, ik bedoel, zijn we gek om dit te sturen?
Gott, ist es verrückt, das überhaupt abzuschicken?

Iedereen zei dat we gek waren.
Alle sagten, dass wir verrückt wären.

Laten we gek doen.
Lass uns was Verrücktes tun.

Iedereen dacht dat we gek waren.
Jeder dachte, dass wir verrückt seien.

Zijn we gek om dit te doen?-Ja. Ja?
Ja. -Ja? Ist es nicht verrückt, das zu tun?

Ze denken nu vast dat we gek zijn.
Jetzt denken sie, dass wir verrückt sind.

Laten we gek doen.
Lass uns verrückt sein.