WE WERKTEN - vertaling in Duits

• wir arbeiteten
• wir waren
• wir gearbeitet haben
• wir haben zusammengearbeitet
• wir arbeiten

Voorbeelden van het gebruik van We werkten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We werkten in King City.
Wir arbeiteten in King City.

We werkten altijd beter
Wir arbeiten immer besser

We werkten van zonsondergang tot zonsopgang,
Wir arbeiteten von Sonnenuntergang bis Aufgang,

Maar we werkten samen.
Aber wir arbeiten zusammen.

We werkten niet samen.
Wir arbeiteten nicht zusammen.

Nee. We werkten aan uw ontwerpproject.
Wir arbeiten an unserem Designprojekt. Nein.

We werkten hard.
Wir arbeiteten hart.

Hoe hard we werkten om je in leven te houden?
Wie hart mussten wir arbeiten, um dich am Leben zu halten?

We werkten meer dan tien jaar samen.
Wir arbeiteten über 10 Jahre zusammen.

We werkten allebei voor de CIA.
Wir arbeiten beide für die CIA. Die was? Die CIA.

Ik ben Sue Barrish. We werkten aan een grafgeest.
Wir arbeiteten am Ghul-Fall. Sue Barrish.

We werkten nauw met Phenotrans om de behandeling van geïnfecteerden te verbeteren.
Wir arbeiten sehr eng zusammen mit Phenotrans… um infizierte Menschen besser behandeln zu können.

Nee, we werkten samen.
Nein, wir arbeiteten zusammen.

We werkten er allemaal hard aan.- Bedankt.
Wir arbeiten auch alle schwer. Danke.

En ik leerde haar kennen.- Matt. We werkten samen aan een project,- Aha.
Ah. Wir arbeiten zusammen an dieser Sache, und ich habe sie kennen gelernt. Matt.

Het komt van die marinebasis waar we werkten.
Wir haben es von dem Navy-Standort, wo wir arbeiten.

Je weet die gebouwen waaraan we werkten.
Hören Sie, John, diese Gebäude, an denen wir arbeiten.

Ik dacht dat we werkten.
Ich dachte, wir arbeiten.

We werkten eerst samen aan het opbouwen
Zunächst arbeiteten wir zusammen daran, Ushahidi aufzubauen

We werkten vroeger samen met Kenneth.
Normalerweise arbeiten wir mit Kenneth.